bcr 55ruft, in Äütifcn :c. mit ©rfolc; auflclüanbt. ?Iud) 

 in 25icl)!ranflf)eitcn leiftcn fie 0utc ^icnftc. S)ic c^aw^i. 

 ^flanj^c wirb Don bcm 2^ict) gerne i^cfrcffen, bod) ncl)mcn "^rtitd) 

 unb i5^tci[c^ einen nnbrtcjcn '(^^cfdn'nacf bai>on an. 33icncn= 

 !orbc, in tuelt^c man einen ©djtüaim faffcn \m\i, iKrben mit 

 bcn SBIättern anSijericbcn. 'Die Sß?i'.r.5,et jd)rumpft fccim'Xrcd:- 

 nen fcl)r ein, i[t bann fc^Vücimmicj, rmiselivj, aniien brann, in- 

 nen »ci^tirf»; if)r C5en)nr^()aftcr '@efd)madMft anfangs fiilUd)' 

 fd^lcimig, bann ettüa§ bitter nnb brcnnenb=c|etDiir5l)aft, nnb ent= 

 Mit citt}erifdec> Ce(, 2ßeid}'^cirj nnb tnttcrn ©rtvadiv^ftoff, )x>0' ^-^^^^^^^ 



burci) fie '\d}v träftiganf bieUntertcib^orcjane, ba§ ^aut^ ' "•%>^"" 



nnb 9ccriH'nft)ftcm wirft. V.icbftcdcl in S^ßein ober aiHrffer jj 



jcfotten nnb fatt getrnnfcn , eröffnet \?ebcr nnb 5Jtilj; 

 iiüt Äiimmcl \)ermifd)t nnb in 5Ißein c\ebraud)t, wirb ber WiV- „, . o- (.»s^ r 

 c^cn Bcrj^cfteta nnb bie indl^nnöen vu^fecim^ft. üei^r. utunocici. 

 Die Dampfe be§ Krautes bcforbcrn ben ^:> a r n ^^ , © t e in := nnb JOl e n ft r n a t i o n § - 

 5lbßanc(. ^ inbb et te rinnen fottcn STöurjel nnb ©amen in topcifc nnb Xran! ^\i 

 fid) ' nel)inen. Die gebörvte nnb geftof^cne Slßnr^^ct wirft al§ SSiirjc wie bcr '^^feffcr, cr = 

 wcirmt ben ?J^agen, beforbert bic 3?erbannn(; 2C. ^IRad)t man bie 2Bnrgel mit 

 Sat^ nnb (Sffig ein, fo t)at man ben i)or3ngIid)ften Salat. 



Sicrbaum, in cinic^en ©egenben 9lamc fiir bic Serd)e. 



l^icfdj, in bcr ©egcnb t»on §eibclberg f. D. a. Siefd)!olben (Typha). 



^k]^axa§, f. f. «. Xl^imotl)en§cira§ ober Phleum pratense. 



Sicfi^tolic, f. t». a. 9lobr= ober Sßaff erfolbe. 



I^iguftcr, f. iv a. ^artricgcl (f. b.) 



Silaf, lila, an inclen Orten Dentfd)lanb§ f. i). a. gemeiner ^lieber. — ©ine 

 ©aitnng ber^amilie ®a^otiltgcwä(^fe; gtoitterig; fnrjcr, 43äl)niger Mci^j cr"^abene, 

 tellerförmige, 4fpaltige iBlnmenfrone ; 2 ©tanbgefäffc; hirjcr ©riffcl ; 'l— 2famige, 2fäd)c* 

 rige, 2 fd}atftüciige '^a:pfeln. — Wirten: @em einer S. (Syringa vulgaris), ein oft 

 bi§ 20 ^nf:; l)ol)er, banmartiger «Strand) mit ^ngefpi^ten, gan,^ranbigcn , !al)len, gcftiel- 

 tcn ^Blattern, cnbftänbigen großen 9f?i§:pen, bläntic^'öiolcttcn ober weisen S3lumcn. 35a* 

 terlanb: ba§ nörbl. Verfielt, fam bnrd) 23n§bccq, oftcrr. ©efanbtcn, nad) SBicn, 

 finbct fic^ jeljt in allen ©arten Deutf(^lanbS nnb ift wegen bcr licblid) ricd}enbcn SSlfif^en 

 fc^r gefd)ä^t. Die ^-rncltc finb al§ bitter abftrtngircnbc§ Heilmittel gefd)d^t, 

 unb mit fct)oncm ©rfolg wenbct man ba§ rein bittere (Srtract bcr nnreifcn Ä^apfcln gegen 

 2öed)f elfte bcr an. Sßenn man ba§ c^olj bcftillirt, fo erl)dlt man (in buttcrartige§ Ocf, 

 welc^eä bem 9fiofcn= nnb ©antell)olgolc fel^r nal)c fommt. Die inngcn S:ricbe entl)alten 

 einen an ®ernd^, @efd)mad nnb Sß)irfnng ber 2lloc dl)nlid)en Sitierftoff. — 6'^ineft= 

 f^cr S., (S. chinensis), finbct fid) ebcnfaltä l)änfig in nnfern ©arten; ebenfo ^er- 

 fifd^cr ß (S. persica). 5lnd) l}übfd)e ©ipiclarten I)abcn nnfere ©ärincr i)Ott biefcm 

 ©tranci^ crgiclt. 



gilic (Lilium), ©attntig bcr ^amilie ^ronlilien; fe^Sblättcr. ®efd)lcd)t§pllc ; 

 6 ©tanbgefd^c; 1 ©riffcl mit Sfcitigcr 9flarbe; Sfdd^erigcr fapfel; flad)e, l)orijontatc 

 ©amen. — Wirten: SBcifec 2. (L. candidum). ^a^ '.?. bilbet bic ßilie ein eigenes 

 '^flanjcngefdjled^t, ba§ wcflcn feiner :prd(^ttgen, glorfenförmigen Slumen bie fdjonfte 3ietbc 

 nnfcrer ©drtcn bilbet. 2ßilb finbct fid) bic wei&c £. im'fübl (Suropa nnb in ^ilficn, 

 bei nn§ aber nur Irilttöirt. ©ie l)at eine fdbup'pige, gcIblid)Weif3C , l—V/i 3^^ ,?^^* 

 Bwiebcl, wcld)c in bcn erften iVtii'^lingölagen lange, jicmlid^ breite, gldn^cnbc 23ldtter 

 treibt, 5wifd)cn wetd)ett fic^ ein 2—3 ^n^ :^ol)Cr ©tengcl crl)cbt, an beffcn ©pi|c im 

 3nni nnb ^u^i Wcnbenb wci^e23lnmen in großen tetrdii^cn l)crnorbrcd)cn, bic befonber§ 

 beS ??iorgen^ nnb 9lbenb» weit um fid) ber einen übcrany feinen, lieb{id)en unb ftarfcn ©ernd) 

 verbreiten , wctd)er in »erfd)loffcnen ^iwmevn ilopfwcl) nnb iBctdubung üerurfad)t. — 

 Diefc23lnmen werben gefammelt, fo lange fie nod frtf* unb faftig finb, um an§ il)nctt 

 ein Del ^\i ^ie'ben, bä§ gegen bie f allen bc ^ndj't, ijorjüglid) aber gegen bcn 

 SSranb von ^^eucr unb ficbenbcm Söaffcr gcbraudjt wirb. 91od) wirlfamer finb 

 bicSldtfcr, weld)e unmittelbar an§ ber3toicbel l)cn^orbrcd)en, and) wol)l baS ganjc5al)r 

 I)inburct) gviinen, unb fclbft im ftrcngftcn Söintcr unter bcju licfftcn ©d)nce nid)t tjerfaulcn» 



