<3Aabrotio — fSHäüftbotn. 373 



Od ift §um ©d^mteren bon ?0^aj'd)ittctt toorsücjttc!^ , bann ^iU c§ eine gutfi^äumcnbe 

 ®eife imb entl)dtt übcrbic^ einen l^eilfrdftigen ^arjftoff; al§ ©ipeifcöl ift c§ je'^r 

 j^cfnnb. SSci Ciüm i)orfommcnbcn ©d)lcim!ranfl)eitcn bürftc bicfe^ Oct i^or^ügli^c 

 5)icn[tc Iciften. 9^ad) all bicfem ift anjnneljmcn, ba§ bic^ bic \uic^tigftc OctipffanAC für 

 X)cutf(^tanb lücrbcn bürftc, inbcm fic M i^rcr SScgetation^seit njcnigcn ^ufättcn untertDorfcn ift. 



9)?nbrono, f. to. a. ^rbbccrbanm (Arbutus unedo). 



^äbelbaitm/ in einigen ©egcnben 3)entfd)lanb§ f. ö. a. gemeine liefet. 



Wdn^, in (Steiermark f. ü. «. gen)5t)nlic^cr 5JJoI)n. 



^DiömcrlröUt, ber gemeine ©auerüee. 



^öpifrfjc 2Bcinc, tl)etl§ geringere, njetc^e I)erbe nnb tocifferig finb, tT)eit§ befferc 

 ©eine; ju bcn le^teren get)oren bie Don ^ollaf^etvi^ , 9iofaterg, 33efeng, SDomanin tc. 



Wät^hhmtf ?!}iärggtöd(^en, f. ü. a. gemeiner ^nftattid^ nnb Leucojura 

 vernum; Hepatica triloba; — Anemone nemorosa. 



Wdxmxittf f. i). a. lange, stvetseitigc ©erftc. 



Wdx^iahtt, in einigen ©egcnben ^entf^IanbS f. ö, a. njci^cr gegranntcr DtiS- 

 pent)aber. 



SJiitraöciltöcn, f. 3Scild)cn. 



SD^äratoura, f. d. a. Sf^elfennjnraet. 



Mffettcr, in ©ad)fen f. i). a. ^etbal)orn. 



9J?öta)jfcl; ein bi§ 3uni nnb 3nU banernber, mittelgroßer, fngeüger 5t^fel; M^dn-- 

 fcnfnng iplatt gcfcittet nnbbenlig; granlid)-n)eiße, f^mnf ige ©rnnbfarbe ; rotl|gcftreift nnb 

 cttuag gc^üaf(^en be^eic^nct; ©ernd) öiolenartig, getoürareid^. 2ln§gejctd^neteS[Birtl)f(!^aftg= 

 forte, \u\d}t oorgüglic^ über bie SÖBetterau verbreitet ift, nnb fic^ öon bort auS na(^ ber 

 33ergfira§c, bem SEyjain, Obentt}alb ic. verbreitet ^at 



55iätfröUt, f. 0. a. Spiraea iilmaria. 



Mufefirob, f. v. a. |)at)nenfnß, 



9)iäulcborin, bie aB ^Vogelfutter fcefannte gemeine Stcrnmicre (f. b.) 



SÖläufcborn (Ruscus), ©attnug ber ^amilic 3^ii^ciit^Iicn; stveiljäufig ; Std^ 

 nnb 23Inmen!rone 3t{)eUig; bie männüd}en SSlüf^en l^aben 3 ©taubgcfäße; bic ©tau6= 

 fäbcn finb in eine dtbl)xt tocrtoadjfcn, auf n)eld)en 3 «Staubbeutel ftel)enj bie tueiblic^ctt 

 25lütl)en l)abcn fal)tge|(^tagene ©taubgefdße; ^rnc^t!notcn oberftcinbig ; ©riffcl fel)lt faft 

 ganj. S)reifad)e ^eere mit 2famigen g^d^crn. — 2lrten: ©tcdjcnber 9JJ. ftad)li = 

 g e r Wt. (ß. aculeatus) , immergrüner «Strand^ , tvetd)er in bcn Söälbern Stalten^, 

 §ranfrei(^§ nnb ber (Sd)tüeia angetroffen n^irb, nnb !aum eine §ol)e von 1 — IV2 ^^uß 

 crreid)t ; l)at lanzettförmige , f^tfeigc Sldttcr nnb !leinc tveiße Blumen, ml^z llcinc, 

 rotl^e Scercn l)tnterlaffen. ®ic SOBnrgel fd^medt guerft füß, barauf bitter, nnb ivurbe 

 frül^er in 2Safferfud^t, @id)t k. Qcbraudjt. ^m Stauen ißt man bie jungen 2öur= 

 gclfj>roffen n^ic ©^argeln. 33ei nn§ ^Dirb biefer ©traud) gur 3icrbe in ©arten gejo^cn, 

 bancrt jebod; feiten über 2öinter im freien au§. SJJit bicfcm ©trand) fotten bie fcufc 

 von ^teifc^ nnb (sr^iped abgel)altcn njcrbcn !önnen. 23lü^t im Max^ unb Sl^ril. S)cr 

 grünlici^'njeifec, geru^lofe Sßurgelftod fd)medt fd^lcimtg unb bitterlid) fci^arf, unb njar 

 frütjer al§ ^äuf eborntoura ein Seftanbti^eil ber größern, f ünferöffncnben 

 SBurgcln (Rad, quinque aperientes majores); eine 5lb!od)ung baoou ift 0.U eroff= 

 nenbe§ nnb l)arntreibenbe§ ?Ofiittel bei 3öafferfu^t, Unterleib§ber = 

 fto^fnng ic. gef^d^t. ®cr <Same verbreitet beim Höften ein 2lroma ^vie guter Kaffee, 

 tDc§l)alb er aB ©urrogat für benfclbcn bienen fann. XrauBenmdufeborn (R. ra- 

 ceraosus), wirb 3—4 ^u| ^0^, tt)dc^§t auf bcn 3nfeln be§ 2lrd)t^eB, in Stalten, 5por- 

 tugal, bauert aber aud^ bei un§ an gefd^ü^ten ßagen au§; l;at ovale, gugef^i^te, ^erga= 

 mcntd'^nlid)c, immergrüne 33ldtter, njeiße 23lumen, ivcldie an bcn 3^219^"^^" i^ Uran- 

 ien erfc^etnen unb runbc SSceren l}intertaffcn. ^an ptt biefcn Wl. für bcn ßorbeer, 

 mit \vel(^em bic 5lltcn il)re Selben 20. fronten, ^nngenförmigcr Wl. (R. hypo- 

 glossura), ftran(^artiger, 1 §u§ ^ol)er (Stamm; begenf^i^ige ©tielbtdtter; mcl)rblüt:^ige, 

 grünlic^=tt)eißc SBlüt^enbüfc^el ; blül)t im Wax^ unb 3(^rit, nnb ivdd)§t in bcn 23erg= 

 ^vdtbern bc§ füblid)en (^urova'g. ®ie abftringirenben (Stielbldtter tvurben frül^cr al^ 

 3d^fd)en^ ober SSonifaaiuäf raut bei ©rfd^laffungen be§ 3d^fd)cn§ unb 

 al^nlid)en öaUbefd;n? erben angett)cnbct. 5Der 2Buraelftod ifJ l^cilfam bei Utc = 

 vintran!^eitcn. 



