fEftivuUUe — SWfö^el. 401 



auf Sccte 1 p^ njcit tn ^t\t)tn ^flanjt, im .'pevbft mit furjcHt ©iinger iit^cvftrcut unb 

 im ^viibjal)!- bie ©tvoi)Tcfte abrcd}ctt. Tiadj ctoa 3 3al)veti kc^t man bic ^flanjctt auf 

 ein aubereS, frifd) jubereitetcS Saub um. 9Beuu mau iäf)vlid) beu glcidjcn (Svtvag tx- 

 aielcu tvitl, mu^ mau icbe§ 3a^r eiu frifd)eä Sect aulcgcn, unb bic ^flanpng über ben 

 aSinter ftarf büngcn. ^m ©ommev \3or ber 33IütI)e fd)ucibct man bic jungen 3u?etgc 

 ab, trodnct fic im *5dE)attcu, unb bemat)vt fic au einem trodcnen, tuotjberfd^toffeuen Orte 

 auf. ^md) SDeftiHatiou geminnt nurn barauS ben ^feffcrmünjUqueuv , unb fagt Dr. 

 ^riebrid) über blefe Ujic^tige ^Irjueipflange : 3m ©cbranc^^e i[t bag getrodnetc ^aut 

 unb ba^ gJkffermüugül. 5)te ^flauj^c blül)t im ^nVi unb %iguft, finbct fid) an feu^ten, 

 fumpfigcu Orten, n^irb aber ^auiptfädjlid) in ©arten Mtitoirt. S^er Stengel i[t feintjaa^ 

 Tig, äftig, 4edig, bräuulid)^grün unb n^irb 2-4 ^u^ l)od). ®ie Sldtter jiub eiförmig, 

 gefticit, sugef^i^^t, gegenüberftel)enb, f(^arf gefdgt, mit feinen ^*^aaren befefet, eben glatt 

 unb bunfelgrün, unten btäffer; bie Sölüt^en finb geftiett, in gi^pfelftänbigeu, quirlförmtg 

 bereinigten ^le^ren, r>ioIettrotf) ; bic Staubfäben finb fürjer aU bie 5Slume. S)ag Kraut, 

 welc^eg bor ber 33tüt{)ej\eit trorfen einjufammeln ift, 'i}at einen angenef^men, bur^bringen^ 

 ben, gett?ür5l)aftcn ©erud) , einen aromatifd)cn , famipj^erartigen , brcnnenben, l)intennad^ 

 fii'^lenbeu ©cfd^mad. 5Da§ Oel ift etu^aS gclb(id>, bi^ioeilcn in'ö @rünlid)e überf:pielenb. 

 ^.belebt bic SSerbauuugStuerfgeugc, tvirft einer 9Urü cuterftimmu ng 

 ober ?lcröenrei5bar!eit entgegen, f ram^ fftiUcnb, fct^r b 1 ä^uuggn)lb = 

 rig. ^Inn^enbung: Snnerlid): bei fram^f^ unb fd) mcrjt) aftcn ?[feagen» 

 unb 3)armbefd}merben, gegen Krämpfe, 33ldf)uugen, 2)?utterfolif , 

 aufgetriebenen Unterleib bei ^lär)ungeu, frampfbafteg (Srbred^cn, 

 Hcu^erlid^: 3 ertl) eilenb , milbernb bei Ouctf d)ungcu, 3f{o tl)t auf cn, 

 &U)eumatigmcn, ?t nf c^tü ellu ng en, 93tild)!n 1 cn. — ^-or m unb @abe: 

 !Der 3:l)ee, 1 2ot^ auf 2 3;affen; baö ^'f eff ermünso l, ein ^:paar tropfen auf 

 ,Sucter, bef onberä gegen 33 1 ä l) u n g e u. ^ f e f f c r uni n § 3 e 1 1 ^ e n — f ü l) l e u bei 

 S5läl)uugeu, in ber §i^e, um ju beleben unb ju fül)ten; auc^ in 0i)ftieren mirft 

 ^. fet)r fram^fftiUenb. — ^raufe = ?i}i. (M. crispa), »ou ber vorigen 5lrt burd) foipf* 

 förmige, higcligc 8lüt^cuäl)re unb f raufe Slätter unterf Aiebcn , finbct fid} nur in bota= 

 uifc^cn ©arten, unb njirb ujic bie eben befd)ricbencn Wirten benü^t; l)at einen angencl)= 

 men balfamifd)en ©crud;, unb fc^eint bic beften mcbicinifd)cn Gräfte ni i)abeu, beg^alb 

 ift e§ jn t)evnjunbern, bafe fie fo feiten worfommt, jumal fie in altern Reiten ^dufig f\ih 

 tit)irt ujurbe. — Scgt man 5)?ünje in bie MM), fo gerinnt biefelbc nic^t; freffen 5lüt)e 

 fold)e, fo t)ergel}t i^nen bie ?!)^ild|. 



SSWitnkttc', eine ^flaumenart, fugclig, golbgefb, meipuftig i)on ausgezeichnet an^ 

 genel)mem ©efc^mad; ber fleine^aum faun at§ 3^ergbaum gebogen werben unb ertragt 

 ben (^(^mtt gut. 



9)ZirbeIic (Mlrbelia), ©attung ber ^amilie © ^ m e 1 1 e r li n g g b t ü m te r ; 5fpaltt= 

 gen, 2(ippigeu Ä^cld) ; 10 freie etaubgefd^c; 2eiiger 7%ucl)tfnotcn. — Wirten; 2Scr^ 

 br eiterte M. (M. dilaiata), dftiger ^^albftrauc^ , tvcldjcr auf ber ©ubtueftfüftc tjon 

 ^Jieul)oüanb im 3uli blü^t. 



Wli^pü (Mespilus), ©attung ber ^amilic Ofi f e n g e n^dd) f c; blattigcr Mc^jipfel, 

 rcel^e fid) bei ber ^rud)t jnfammenncigen; bic <Steinfrud)t ^at an ber ©vi^c eine große 

 ^'yruii^tnarbe ; 5 Blumenblätter, 20 ©taubgef dj^c : 2-5fdd)erigcr5rud)tfuotcn; 1— 5 ©rif* 

 fei. — Wirten: ©e meine W. (M. germanica; M. vulgaris), baumartiger ©traui^, 

 n)eld)er big in'g mittlere 3}cutfd)lanb milb n)dd)gt, mirb 6-10 g-u^ t)od), \vad)U Irumm, 

 t)at filzige tiefte unb ^Dornen, n)cld)e fid) burd) bie Kultur verlieren, n>oburd) er au(^ 

 »iet größer UJirb. ^ie eirunb^lansettigcn 23ldtter ftclicn auf fcl^r furzen, faft unmer!* 

 liefen «Stielen; bie ujci^cn ober rötl)lid)en 23lüt^cu erfd)eineu im 3uui, unb l)iutertaffeu 

 fleine, rötpd)=brauue , trodene g=rüd}te mit 5 ftcinartigen , großen fernen, ^ommt in 

 jebem SBoben, am beften in einer eima§ feudjten unb 'fd)attigen Sage fort, unb je öfter 

 er t)erfe^t tuirb, um fo größer unb beffev merben bic ^rüd)tc. ton burd) £ernc, bie 

 aber äU^ei Sa^re im 33oben liegen, uod) beffer aber burd) 5t^rovfcn auf 5lcvfeU unb 33irn= 

 ftdmme, 2Bcifeborn unb Ouittcn i^ermebrt merben. 'DaS ^'»olj mirb n^ic ^Birubaumboh 

 gebraucht. (Sine ©piclart ^t apfelförmigc (9(pfet -'ö)?.), eine auberc biruförmigc (23irm 

 ^.) '^tüc^te, unb unterfc^eibet man fleine ©arten m., große b c r l) H d n b. 

 ©■artenm. unb M, ol)ne Äern. ^\iW. fiiTb nur genie^Dar, tt?enn fie bur^TVVÖftc 



26 



