9»ombeer — ^otft 469 



1 ^affc, t)ou bcr ^vctitjiciftirteii ^iuttur je 10 3:roVfctt unter SCßaffct na^ bcm ^Jitttag- 

 uub IMbcnbcffcn, von dcv wciuii^cn je 1 StT^celöffel üoll. 



2. 53ie 11 u r c i f e 11 ^^p o ni e r a n ,^ e u hieben mit Sföcinöeift ober SSeiu an^cfci^t eine 

 aib3gcjcid)uet mag ciift arfciib c S^indur; Dou ber lücinfjcifttj^cii 5:inftur nimmt man 

 anf ein ''Huit 10—20 3;vcvftn nutcv ä\^affcv, von bcv lueiuincn je 1 'J;()eelüffct Doli. 



3. ®ic ''1^ m c r a n j c n f d) a l c n l)aben (in bev änjlcrn ,^Rinbe) einen anc;cncl)m fle= 

 univ,^r)aften @evnc() iinb einen aromatifd) enuärmenben, frcijtij^ bittevn (Sk«jicl)macE. Wm 

 bereitet an3 il)ncn eine magen jt ärf enbc Xinc tnr mittclft äBeiiu^eift ober SBcitt. 

 ?lucf) bie mit ^ncfer eingemaä)ten ^^omcranJcnfd)alen gctcn ein aiu]cncl)me§ ?[R a g e u= 

 mittel ab. — ©in gnte§, m agenftdrtcnbeö (Slirir luirb fotgenbermal^cn bc^ 

 reitet : man nimmt 5erfd}nittene ^omeran5enjd)aten , 6 ßott) niireifc ^>omeran,^en unb 

 i^immtcaffie jcrftoffen Don jebem 3ßot(), ©njian 20iient, l)ie,^n cjicfjt man IV, ®d)o))pett 

 ^?iatagan)ein ; nad) mcl)reren "Jagen loirb ba§ ©anje anägc^refet unb tl)eelö[fct\oeiä batoon 

 genommen. — (Sin eben[o äugen c I)m c ö ^Jagcnmittel ift bcr ^4?omer anjciis 

 fd»rtlcnfi)rnv. 9^tan nimmt oon ber andern, ftein J5erfd)nittenen Diinbe bcr ^ome= 

 ran,^cnfd)aten 5 Ceti), gicf?t baranf 1'/.^ ©d}OVpen 9iI)einlocin, pref3t baS ©an.^c luid^ 

 2 2;ageu an§; fctU Ine^u IV2 ^>funb iveif^ien ^nder unb tcif^t cd ein Wal anffod}cn. 

 — ®aö ©titUng'fd)e ^fagcnmitct, baä fid) oftmaB beioäl)rt l^at, i[t: mit ^uder 

 cingemad)tc ^^omeranjcnfd^aten 6 £olI), ,3immtcaffic 2 Sott), roi;)cr ^atmuS IV2 !*i^otT), 

 tlcin i^cr|"d)nittcn , in eine Seiuivaub gcbuuben unb mit 2 ©d)oppcn yü)eiinv>eln loenig 

 anfgefocij^t, I)ieoon jebeu i^ormittag einen Md) gu trinfen. — ©cgcn ^olif lüirb fol= 

 gcubc „Sufammenfet'iuug gebrand)t: 4 jerftoffenc ^oincranseufd;aIcn, 1 Sott) jci-fto^cnc 

 ÄrebSangen, unb ein ftarfer Söffet Dolt S3aumol. 



l^ombccrC/ f. i\ a. 53rombccrc. 



$om^dniipaiim, f. d. a. Jpom^clnuf3^5lgrumc; f. u. 3lgrumc. 



$omj)Otta, eine ©orte SSanitte, in biden, frnmmcn ©d)oten. 



$Otttat, in 23ö!)men eine Xraubcnfortc mit bunfetrott)em ©afte; f. D. a. blauer, 

 rotl)faftigcr ^ärber. 



^orrc, ^orrei) (Pormm), ©attung ber ^amitic ^ronltlieu; j^üittcrigc , Gbldtte* 

 rigc ober 61I)eilige, binmenfronartige (S^efc()led)t§t)üIIe ; G Staubgefäße; 3feitige ober 3fan» 

 tige i^ruditruotcnj 3fäd)erige Ä'apfct mit fantigen ©amen. — 9trten: ©d)atotten:^i., 

 f. ©djalottc. — ^nobiaud)=^v — f. tnoblaud). — ^Ucfcnbotlc (P. ophios- 

 corodon), glcid)t bcm ^nob(and) gicmlid) in allen Xt)eilen unb unrb ivie bcrfelbe benutzt. 

 — ,B^Diebel = 5p., f. ^^ivicbcl. — ©emotucr ^. (P, commune; AlHum porrura), 

 5lfd}tand), cinfad)cr" meififd)alt}äntiger ^^i^icbel, bcr im Orient unb fübUd)en.(5nro^a 

 milb mäd)§t, bei nn§ überall angebaut ivirb, im ^niii uub 3ult blübt unb 2iät)rig ift; 

 baucrt in ivärmeren ©cgenbcn au§ ; mirb mie 3^^icbel unb i^uobtaud) benutzt. 



l^orrc^, eine oorgnglictjc ©orte 33urgunbern)ein. 



|>orrci;iuiir3et, bie ä^ur^^ctsiüiebcl bcr sntctjt anfgcfnl^rtcn ^orrct)art. 



%^Ox\t fLcdum), (Mattung ber gamilic ^aibegemdd)f e; ftctncr, 5i^ci'^ut<^cr, frtier 

 5?cld); öblättcrigc S3lumenfVonc ; 5 ober 10 ©taubgefäfjc ; 5fäd)crigc ^a^pfel; 5 ©amen- 

 tragcr; 5aI)lreid)C ©amen. — 5lrten: ©um^pf-^v (L. palustrc), 

 ivitbcr 9lo§mavin. S)iefe in gang ®entfd)tanb an fumipfigcn, torf= 

 moorigen ^tdlscn mad)fcnbc ^flaiigc l)at 2— 4yvu[3 I)oI)e, dftigc, ftraud)= 

 artige ©tengel mit lucifjen, bi^tvcilcn rötl}lid)cn iBtumcn, traubenartig an 

 bcn (Snben bcr i^nieigc. S)ie ©tdttcr finb oben grün, unten fiigig= 

 braun, bcn 9to§marinbldttcrw dl)nlid). S)ic ^^flangc btüt)t Dom S})M 

 bis 3nli, iro ba§ ^-ant eingufammetn ift. "^k frifd)c ^flangc ried)t 

 fct)r ftarf, betdubeub, mibrig, tcripcntinartig. ^nncrlid) angctocnbet, mirft 

 ber. ^ ge^]cn bcn 5lcud)l)uftcn, gegen unreine i^autan§fd)ldgc, 

 ndffcnbc gled)tcu, bcfonbcrS \n tel3teren pdcn bann, lücnn fid) 

 bcr Urin bebcntenb Dermel)vt, bie .S^ant beftig judt unb fclbft blafenar= 

 tigc 3lugfd)tdge giim 3?orfd}eln tommen,' n)cld)c alä giinftigc 2öir!ung ©«mpfporf}. 

 be§ ?Oiittclä angcfcl)cn merbcn. Slcufjcrlid) bamit gcmafd)cn, Dcrtrcibcn fic baS Ungc» 

 jicfcr. piaw nimmt baS .^rant in ^l)eeform, 2—4 Oiient auf ;:/— 3 Slaffen, bie 

 bcn Slag über aUmdtig genommen merbcn. 5(nberc uel)mcu nod) 6 ©ran 93rcd)n)urjct 

 baju uub fiubcu bicfc 33cigabc bei ilcuc^l)u[tcu fel)r erprobt SDa nad) 2lngabc mc'^rerer 



