584 



^oVLtitiäft* 



% 



gcfäßc; fabcttförmtoic (Staubfdbett; ©tiffcl mit !o^jig^ 

 fd)itbförmtc\cr ^ilark; 2[ä(i)erigc, mcljamicic 33cevc. — 

 9trtcn: ©cm eine %. (A. Belladonna), c\efd()rüd}c 

 ©ift^fiansc, n)elcl)c bei luiä tnSKdIbcru iinb nicbcrn cjc- 

 birgigen ©cgcnbcn tt?äd)gt, faferigc, am ftär!fteu Il)cilc 

 baumcnäbitfc, auöbaucrnbc, innen lücifec, mel)lic5c, anfecn 

 bräunUd^c Sßur§cl l^at \ 4—6 ^\i^ I)ol)cr, ^ol}lcr, faftigcr, 

 nnten T6t!^Iici)branner, oben fengvüncr ©tcngcl, bcr im 

 ^§crb[t abj^irbt, im ^rüt)ial)r aber \incbcr an»fd)lägt. 3n 

 bcr ©tcngelmitte crfd)cincn ficinc ^ccbcnjtDcigc mit tcing- 

 li(i^=cirunben, fipi^igcn, oben bnnfet», unten bla^gvüncn, 

 tocic^cn, ftattgeabcrten, nads bcr ©cite ctma§ (gebogenen, 

 nal^cju fticUojen Slattcrn, 2— 6 3'?ö t^i^^Ö/ S^oÄ breit; 

 fie I)abcn fammt bcr gangen ^flanje ein tranrigcS ^n- 

 jc^cn. Sm 5uli unb 5tngu[t crfd)cinen wiufelftdnbig auf 

 langen ©tieten glodcnformigc 23lumcn t^ou bcr ©rof^e 

 bcr S:abad§blütben, jd)mu^igrott), in'» ^^totettc jpielcnb, 

 innen gclblii^ ; ' fic t)interlä[fcn grüne, reif gldnjcnb^ 

 jd)war5e S3eeren^ in bcr ©röf^c bcr f irfd)en ; jie jinb tooH 

 ipuripurrot^cn ^aft§, t)erabl)dngcnb, unb am ©ticl \?on öfpil^igen, grünen ^cldibldttcrn 

 umgeben, ujoburci^ fie ficb dufeerlid) r»on ben ^irfd)en unterfd)cibcn ; innen entI)aUen fie 

 ftatt be§ ©teinS incl bräunliche ©amenUn-ner. ©ic fd)mcrfcn erfelt>ift füfe, erregen in 

 Jnrjcfter >^t\i bic fd)rctfti(^ftcn 2Bir!ungcn bcr gcfdf}rlid)cn ©ifte, a(§: ©ntjünbung im 

 ©ditunb unb ?0('agcn, ^rdm^fe, ^it^ii^Ö*-'"/ ®id)ter, (ärbrci^cn, 2infd)n3cnen be§ Unter- 

 leib§, f^toercu 5It^cm, 25>a!^nfinn unb jule^t ben S:cb. ^Dhir bic fd)Ieunigften ©cgcn- 

 mittet tonnen nod) retten, unb bi§ bcr 5h-jt l)erbeifommt, mag ein 23rcd)mittcl , ctunr 

 tiÜe t)albe ©tunben V2 '^i^ i ®tQ§ iciucu ^amillcntl)ce§ cber lancä SSaffer mit 1 ober 

 2 Löffel Saumet ober taue Wald) genommen, aud) taltc Ueberfcf)tägo auf ben Äopf mit 

 'Xüi^crn, bic in (Sffig unb SSaffcr eingetaud)t ircrben, 5(umeubung finbcn. SBurjcI unb 

 23tdttcr (R. et H. Belladonnae s, Solaiii furiosi s. lethalis), muffen ,^um officinellen 

 @ebrau^ in l>crf(^Ioffenen ©efdffen aufbemat)rt merben, unb entt)alten crftere (man mu^ 

 fie im .^erbft fammetn unb trodnen) ein narfotifd)eö 3ttfatoib (5Uropin), 5(epfcU 

 fdurc, apotI)aItif^en (Srtractitoftoff C^feubotoria), 0eber, (Sitüeiß, ©ummi unb inete ©atjc. 

 — ©cnau nad) 2}orfd)rift angmaubt ift bie Xollfirf d) e ein fc^d^bareä i^citmittel, 

 namentli^ innerlich ein toc^u^mittet gegen ^ d^art ad)fiebcr, mcldicö bei 

 bcm@ebraurf) nie gum 2lu§brud^ tommt. 3ie linrft l)citfam bei Krampf; unb ^euc^» 

 Ruften, ?ierDcn5al)nn)cT), ober menu 3 ^ I) ^^ ^^"^ c t) mit S^crbenverftimmung, 

 ^uttcr!rdm:pfcu gufamment)dngt , bei ©ebdrmutt cr!rdmvf cn t^or unb 

 »d'^renb b er tt»ciblicben ^eriobc, mo fic^ ein !^eftige§ 5)Tdngcn jcig t 

 mit ßr*ensfd)m ersen/ 6det, (Srbrcd)en, ^3lngft, 33ruftbe!temmungen. 

 SB ringt rabicate §ütfc im '^3tagcntram:pf , bcr xrnn ©dbmdd)e unb 33c r^ 

 ftimmung bcr D^erten I)errül)rt; ift gut bei gid^tifd^en S3efd)mcrbcn, na- 

 mentlich ujcnn fid^ f^on ® i d) 1 1 n 1 e n' gebilbet baben ; bei bcr @ e f i d) t er f e , 

 f!ro^l^utofcn 3lugenentjünbungcn mit ßid^tfd)eue, brennen unb 3^^- 

 fc^tüürcn bcr 3(ugen; au§gc5Cjeid)"net ift fie in bcr §unb§tt)utl), ebe bie Söutl) 

 au§brid)t, beiepilepfic, 53cit§tan;^ :c. — Stcu^erüd) feiftet fie bie :^errlid)ftcn ^ienftc 

 bei erfrorenen ©liebern, bie man bamit tt)afd)t ober mit Umfd)ldgen bcbcdt; in 

 ®ebdrmntter= unb ^agentrdm^^f cn, langtuierigcn unb l)artudtiflcn 

 SDrüf cnanfd)n)etlungcn, Sebcrücrt)drtu ngen, ®clcnfmaffcrfud)t Reifen 

 Einreibungen bamit nid)t fetten rabical. 9?Jan reibt bic Icibenben 2;t)ci(e mit bcr 'linftur 

 2—3 giJial tdgtid) ein, ober mac^t 33dt)ungcn üom ^raut, ober Umfd;Udge, ober mifd)t 

 15—30 Kröpfen bcr ^inctur mit 3—4 :['ot() (2d}n3eincfett, unb reibt bamit tdglid) mcl)r^ 

 mal§ ein. Snucrlicb u^cnbet mau bic 'linftnr an, ju bereu ^Bereitung man tDic 

 ^flanjc öor bcr Slüt^cgcit fammett, ben ©aft auäpref^t, mit gteid)eu '4:t}eilen rectifictr= 

 ten SöeingeiftS mifdit, nad) einigen Xagen ba» .stelle abgießt unb bicfe 5'infivr nv\ au'r-- 

 betual^rt. .^picDon gibt mau tdglid) 2—4—6 2:"ro^fen unter Sßaffcr. 5i(§ (gd)u^mtttet 

 gegen ©d)arla^ficber mifd)t man iO 5:ro^fen bcr 3:inftur mit 4 Qucnt äßaffer , unb 



