ZoUUtn — 3:ocuientia. 585 



fliW ba»ott ^orgcng unb 5(benb§ je 2—6 ^ro^fen. S3ei ber ©cftc^tSroje mifi^c 12 

 ^^To^fcn 2:tnftur mit 3 ?otl) Sßaffcr, unb ncl)men alle ©tunbcn 5—10 2:to^fcu, bl§ 

 33cfferun(5 erfolgt. 3u Ä'ram^f- luib ^cud)l)uftcu gibt mau in ber freien 3^it alle 

 2 «Stunb'en einen 3:i)eclüffcl t>on einer lWijcl)utui ücn 6 Xro^jfeu Xiuttur nnt wenig 

 2öaffcr; in ber .^unb^tontl) gibt man täglid^ 4:iila[ 4—8 'Iropfen unter ctn?a§3Brtffer. 

 29ci bcn anbern Seiben reid)cu tdgli(j^ 3 ©viben üon je 2 2:rovfcn unter ettoaS SBaffer aug. 



S'oüfoni, 5:oIttre§:pe, f. ö. a. ^aumellold); f. u. Sold). 



2?oIubaI[rtm (Balsamum de Tolu s. tolutoiium ) , f. u. 23 alf am'^olj, toln- 

 t a n i f d) c g. 



Xmphoiintn, f. iv a. 5:on!abol^ncn. 



^Joniabaum (Dlpterlx), ©attung ber gamilic ©(Jmetterlin cj^blümter; 3—5 

 fpaltiger Ä'eld), bie gnjei obern ^\);^\d großer unb ftü^elformig; bleibenbe Stö^re; 5blät= 

 terige f(j^mctterling§formige Slume; 8 — 10 Ibriiberige €tänbgefä§e; eirunbc, btdc, 

 d famige , 2f d}alftüdige §iilfe mit l)äugenbcm €ameu. — 21 r t e n : SB o l) l r i c d) e n b c r 

 %. (D, odorata, Comniarouna od.)/50— UO %i\\^ l)ol)cr23aum mit glatter, tuei^grauer 

 9^inbc, teed)felftänbigcn, ipaariggefieberteu, großen 23lättcrn; 3fpaltigcr, r5tl)lid)cr Md), 

 ^5urpurt>iotettc 23lnmcnj oijale, flcifd)faferige gelblid)e §ülfe, 1'/^ Sott langer, rot^liiib^ 

 ober fc^tüdr3lid)brauner €amen. S3liil)t in ©uiana im ^a\\. unb ^ebr. ^ic angenel)m 

 gett)iirsl)aft ried)enbcn ©amen enthalten einen cigentl}ümli^cu (^toff (^on!a£ampl)er), 

 ber nabelformige ^n)ftane bilbet, üiel fettet Oel, unb fiub al§ 'Ionl:abol)ncn (S. 

 s. Faba Tonc'a s de Tono;o), toon bencu man bie cnglifd)en unb bie l)olldnbi: 

 fd)en S;onl'abol)nen üon eiuanber untcrfc^eibet; fie bieuen i>or3iiglid) nur al§ rcij^^ 

 e n b e § unb f c^ tu c i f? t r c i b e n b e § Wlittd , unb um bcm ©^nu^ftabad einen guten 

 ©erud) ju geben. — „^um 23eteU"aueu dient in 6od}ind}ina bie cttvag f[eifd)igc unb 

 abftringircnbe Sßurjel t>on Derris pinnata. 



^onlnbo^ttcn, f. u. Xontabaum. 



^o^fbaum, gemeiner (Lecythis Ollaria"), eine 5lbtl)eilung ber ©attung ^tamcrie; 

 in ©übamerüa bient bie ^rud)tfd)alc ber ünbSto^fgro^en , bcbcdelten ^apfctn ^i 3:rin!- 

 unb anbern ©efcbirren; ba§ ©tammt)ol5 ift fcl)r l)art unb bauer!^aft; ber Saft gibt 

 ^Teibcrjenge unb ^aue; bie :pf(anmengro^en , öligen eamen n^erben rot) unb jukTcitet 

 gegeffen, unb §u eriveid)cnben unb einl)ül[enben 2lr§neicn benüt^. — L. minor l)at gleic^- 

 faÜg fc^madl)aftcn ©amen, beffen rol)er ©enuß aber narlotifc^e Unfälle, ©d^toinbcl, 

 S3angig!eit, ©del k. erregt. — L. grandiflora, bie fc^leimigen 23liitt)en bieuen in 

 ©uiäna gegen Slugenentsünbungen; wirb fonft njie ber gemeine %. Icnü^t. — 

 L. Zabucajo , ber ©ame fott beffer all ?iJlanbeln fein, ft»ogegen ber üon L. Idatimon, 

 L. amara unb L. parviflora bitter ift, aber toon 5lffcn gern gefreffeu n^irb. — Berthol- 

 letia excelsa ift ein fel)r großer S3aum tu ©iibamerüa, l)ei^t bort luvia, l)at tcbedte 

 ^a^feln mit 16—20 großen, beinharten. Sedigen, öligen, fcl)r guten ©amentörnern, 

 bie alg brafitianifc^e 9^üffe, — ^afelnüffe be!annt fiub unb l^dufig nac^ 

 6uro:pa fommen. 



^orcnic, afiatifd)e (Torenia asiatica), !ricd)enbe ^flanje, bcren 23lcitterfaft in 

 Oftinbien unb 6l)ina gegen ©onorr'^öe uub §autfrantl)eitcn bient. — ^leinfte 

 %. (T. rainuia), ber ©aft erregt erbrcd)en unb 5lbtvcid)cn. Sßäc^St in Oftinbien 

 unb auf ben inbifd)cn unfein 



Torfmoos (Sphagnuni palus(re), eine ?Oloo§art mit l)erabgebogcncn 3^«^cn, bleid) 

 unb njottig; trad)?^t in SBalbfümipfen j gut ivl ^ww^tx, jum ^olftern 2C. 



^ormentifl, SSlutnjurs, 9ftul)r = , g}teer^, gflabelnjurj, öcil^, 9lot^n3UTS, 

 totl);r ©dngel, f. o. a. Iormentillfingcr!raut; f. u. 2;ormcntill. S:)ie 

 frifc^e Söurjel cntl)ält einen rotbeu ©aft ; eine 9lbfod)ung ift l^ellbraun, cttüa§ bitterlid), 

 fel)r jufammenjiel)enb, barauf fiifelid), ber ©crud) aromatifd). %. bient innerlich bei 

 langnjterigcn, auf ©d)n3dd)e berul)enben SDiarrt)öen unb 9^ul)ren, 

 wenn fiel) babei Mne (Sntjünbung mel^r jcigt, bei 23lutungeu, bie öon ts:?d)tt)dd)c 

 ^errü^ren. ^an gibt entwebcr einen Slbfub, 1 Onent auf 1 S^affc Xijtt, ben 2;ag 

 über löffclweiS jn ncl)meu, ober man mad)t einen 5lnfa^ üon 4 Ouent ^uloer mit 

 % ©c^o^pen rof^en 2Bein§, wooon man nad) einigen Sagen attc 2 — 3 ©tunben 1 Söf- 

 fet t)üü nimmt. ?JJan foll bie 3:öur5cl ftcti frifd) anwenben. — 3ft gut all 5Jlunb^ 

 unb®nrgctn)affcr bei fd)toammigem, lcid)t blutcnbcm, fforbutif d^cm 



