632 



Sihattt — 3ieft. 



micicn SSIättci; finb gtäit^enbgriui , ^ii 3—4 i>cvcuü(\t. ^toicbet unb ©ameti tvirfen in 



(\tofecru ©aBen töMlic^. i^ucrft (x\o\(\i I)c[tigc^, !raljcn^e§ 23vcnmTi im ^d)(imb, bann 



ä)ur[t, Uetctfcit (SrbrecfuMi, I}cttu'^c €c()inci,:ieu int Ziagen unb bcn®ebäimcn, ^^irc^ircn 



mit >>attcs, @c{mnnbd, 3iltcrn/5lnajt, Ol}umad)t, gd)\XHicI)e, teilte bcr ."öant, uud t>h 



^agcn-' unb ®aimcnt;;iuibnii(^ i^ulci^t ber lob. Wian trcnbct baf^c^cu cinl)iiUcnbr, tül)-- 



lenbe Wxtid an. SSirft in ficincn &abm fvdjüg anf .'nant, @cbcivmc luib .f^avn; jct= 



tl)cilt unb rcinißt ,^äl)C ©äftc, bavf aber in fiebern unb bei fcpurcn ober ^icigunc^ yi 



(Sntjüubuni^cn nie aniictt.icnbct u^cvbcn. ^ricnt wvjiu^lid) liefen 6Md)t, ?(l)cuma = 



ligmcn, 5i>affcvfu'd)len, nanient(id) SSru^- unb (5klcnfn.^aUctf nc^t, .riaTu- 



tetbcn, ivcnn bci.^iavn nic^tcbcr nur miKS^mcrjcu abgebt, 23ruftübcl, veraltet c 



rl)eunia ti fdu Gatarrl)c, lvcld}c feT)r bccu- 



genb unb j'tcd)cnb )inb. "O-^-lan gibt i>cu bcr jtinc^ 



tur (4 Oucnt ^jcrftencncr <£anicn tvivb mit 8 Vot() 



rcctificirtcm äiWnngoift gcniijd)t, bringt bicj"^ an gc : 



UubeS5>ärmc nnb gicf^tnad) einigen "Tagen baSi^cüc 



ab) täglid^ mcl)rnml§ 6—10. 'iirc^fen an[ ^ucfer. 



3u bei- 3i^ur,:;c{iinctur 'pvciüt man ben €aft an§, 



vermiid;t ilju mit gtcid^Mi Si;t)eilen 2.1>eingeift, gie^^t 



uad) einigen 'Jagen ba^ .f-^cüe ab unb gibt ^Jtor-' 



gen^ unb 3(benbä je 10— 20S^rovfen. S^cr '^tiU 



Icf cn\uetn i[t lun-^ügüd) bei @id}t unb nimmt 



man bajn von bcr gerflcinerlen STl^uii ,;^el 1 %\)z\[ 



auf 2 S:l)cile ^lakga , ober 1 %M\ (Samen auf 



6 %\}dh 5[)ialaga, jeil)t ba§ ©anjc uari^ 8 3:agen 



unb gibt tcigüi^ mcf)rmal§ je 10 ^rcvfc"- --'^^'^ 



Bei @idit bnrc^ ^^^^'^l ^'»^'^^ ^^^^'^^'^ Opiumtinctur 



ucd) tinrffamcr. " SSef SlU f f c r f u d) t c n ift ber 



3 c i 1 1 f e n f a u e r l) n i g i^or.^üglid) ; unrb u>ic 



ber 3c^ttc«fcneffig am bcften^an^ ^>l)jctl)c!cn 



bcjogeu. 3' ei ©ic^t unb i7U)CunuitiSmu§ ift c§ 



fc!)r gut, mcnn fld) an bcm Icibenbcn 5:()ei(e mel)r 



Sß^ärme unb ein @cffi()t \uic 9{meifenfned)en jeigt. 



3m füblid)en ©nro^^a mäd)§t bie gefd)crftc 3- 



(C. variegatuin) , tr»cld)c at§ .f'icrmcbattelu 



^äufig in gkid)cr SScife bcnüt3t ir erben. |)frb.fi§citIoff. 



'ifbottc, .<r)uub §^f (aum'e, eine fleinc, unanfe^ntid)c ^ffaumcnart. 

 iibeben, f. u. Sflofineu. 

 jidjonc/ f. (5tcJ)orie. 



Jicgenliort, f. b. a. getbc ßeutenmord)el. 



j^tcgenbnrt, rotI)er, f. b. a. röt^ltd)c ^eutc um orc^ct. 



^icft (Stacliys), Gattung bcr ?vamilie Si^ipeub lümlcr; 5jäl)nigcr, röliriger f cid); 

 ra^cufi^rmige , 3f^attige 33tumcnfvDne; 4 2mäd)tigc 6tanbgcfäi^c ; fat){c 6d)tief^früd)te. 

 — Wirten: ©er aber 3- St. recla, St. betonica , St. sideritis; St. procumbens, 

 St. biifonia), aufred)ter, raubr)aarigcr ©tcngcl; gefcrT^te, rant)I)aarige 331ätter; getblid)- 

 ft)eific35(umcn mit bioletlom ©trid). 9tnf fe'uuigcn .^ügctn unb SeKjen in aci»i/^^"in'0^a; 

 au§bauernb; btüt)t bom 5iiti bi§ 5(ug. SDie aromatifd)cn Slättcr biegen gegen Sd^tag^ 

 f 1 u ft ; § l) ft e r i e , 2t m e n o r r I) ö c , unb abergtäubifd)cr 2Beifc gegen baS 5?cr^cren 

 bcr ^inber unb bc§ 3ßicl)g. — ©um^:>f = 3- (^'- palustris), 1—4 ^ufi t)ol)er ©tcngel ; 

 flaumt)aarigc ^Blätter; 6— :12btritl)ige ©irtel; :purfHtrrotr)c ißlume, bic Unterli^^^e ^unf= 

 lirt. ^cmmt aud) feiben()aarig=i^ottig (St. segctum), bori bancrt au§; blii()t bemannt 

 Bi§ 2lug. g^riU)cr gegen 2Bed)f elf tcb er unb Hut er leiböfr auf l) eiten, «uficr-- 

 li^ aB f d) m c r ;^ fit i 1 1 e u b e § unb 2B u n b m i 1 1 c (. ®ic fnotligen SGBurj^elftuSläufcr 

 finb at§ ^artßffeI^©urrogat em^^foI)lcn tuorben. — 2ßal> 3- (St." sylvatica), I'/q— 3 

 ^u^ l)oT)cr, raul)l)aarigcr (Stengel; geftielte, t}cr,:ie(rnnbe, raut)'^darige"33tdtter, 6btntfeige 

 Sßirtel; ^ur^nirrct^e 2?Inme m'it iiunfjUt^ ge|d)tännctter Uuterli^jpc: !cn'.mt aiicl) mit 7 

 3on taugen uiib 4 ^i>Ü breiten 23tättcvu boV. 5Öliit)t in SBdlbern, ©cbüfc^cn, an ^cden ic. 

 bom 3uni bi^ 3lug.j ift augbauernb; ried^t ftar! unb unangene"^m, fd^mecft bittcrlid) 



