Rosa. 39 



Stacheln oft ziemlich dicht besetzt. Nebenblätter schmal, die oberen 

 gewöhnlich nicht breiter als die mittleren, am Rande zerstreut drüsig 

 gewimpert. Blattstiel mit Stieldrüsen, bestachelt, kahl oder häufig mehr 

 oder weniger stark flaumig behaart, selten filzig. Blättchen länglich 

 bis rundlich oval, meist ca. 1^/2 mal so lang als breit, mit abgerundetem 

 oder schwachherzförmigem, nicht selten auch keilförmigem Grunde, ziem- 

 lich kurz zugespitzt oder selbst abgerundet, kahl oder meist unterseits 

 an den Nerven, seltener beiderseits, mehr oder weniger dicht 

 behaart, oben dunkelgrün, matt, unten weisslichgrün. Zahnung ein- 

 fach, selten zusammengesetzt; Zähne verhältnissmässig wenig zahl- 

 reich, mit kurzer, aufgesetzter Spitze, divergirend; Zähn- 

 chen drüsig. Blüthen einzeln oder in mehr bis vielblüthigen Blüthen- 

 ständen ^). Hochblätter klein, lanzettlich, mit drüsig gewimpertem Rande, 

 aufrecht, lange bleibend. Knospen breit-eiförmig, plötzlich kurz 

 zugespitzt. Blüthenstiele drüsenlos oder meist mit sehr kurzgestielten 

 oder fast sitzenden Drüsen bekleidet, meist 3 — 6 mal so lang als der 

 Kelchbecher. Kelchbecher drüsenlos, kugelig bis länglich-oval. Kelch- 

 blätter breit-oval bis eiförmig-lanzettlich, meist plötzlich 

 in eine mehr oder weniger lange Spitze übergehend, ungetheilt oder die 

 3 äusseren f iederspaltig , mit linealischen oder linealisch-lanzettlichen, 

 kurzen Fiedern, meist drüsenlos. Blumenblätter weiss, bald grösser, bald 

 kleiner, meist 1^/2 — 2^/2 mal länger als die Kelchblätter. Griffel meist zu 

 einer die inneren Staubblätter überragenden Säule verwachsen, selten stark 

 verkürzt und frei. Scheinfrucht kugelig, birnförmig oder länglich-eiförmig. 



In Wäldern und Hecken im südlichen und mittleren Theile des 

 Gebietes häufig ; in den nördlichen Theilen selten oder fehlend ; in den 

 Central-Alpen bis zu etwa 1 100 m, in den See-Alpen bis etwa 1400 m an- 

 steigend. Die Grenzlinie ihrer nördlichen Verbreitung wird ungefähr durch 

 folgende Orte gegeben: Belgien und Niederlan de: Limburg; nörd- 

 licher, nach br. Mittheilungen von Crepin, sehr selten. — Deutschland: 

 Westfalen: Rheine 52*^ 17'; Hannover: Bersenbrück 52 *^ 38 '; Greene 

 51^ 50'; Braunschweig: Kreiensen 51° 50'; Ildeshausen 51*^ 52'; 

 Thüringen: Mühlhausen 51° 12'; Ettersberg bei Weimar 51° 2'. 

 Vollradisroda bei Jena 50° 50'. — Oesterreich: Salzburg: Lofer 

 47° 35'; Oberösterreich: Andorf 48° 23', Raab 48° 22', Lambach 

 48° 5', Klaus 470 18'; Mähren: Brunn (49 ° 12'); Ungarn: Bakony- 

 wald 47°, Mätra 47° 40', Grosswardein 47° 5', Krasso 47° 40'. 

 Nach Focke (Pfl.mischlinge) stammen die Ayrshire-Rosen der Gärten 

 theilweise von H. arvensis. Bl. Juni, Juli. 



B. arvensis Huds. Fl. Angl. ed. 1. 192 (1762). Willd. Sp. H. 

 1066. Trattinn. Monogr. Rosac. H. 103 (1824). DC. Prodr. H. 597 

 (1825). Christ Ros. Schw. 195 (1873). Crepin SB. Belg. XVHI. 1. 323 

 (1879). Borbas Ros. Hung. 343 (1880). Haläcsy und Braun Nach- 

 träge Fl. Nied.-Oest. 200 (1882). Crepin SB. Belg. XXV. 2. 203 (1886) 



1) Nach Crepin kommen auf 1000 Inflorescenzen 337 melirblütliige und 663 

 eiublüthige (SB. Belg. XXXIV. 2. 49). 



