48 Rosaceae. 



eingestreuten, nadeiförmigen Stacheln, Kelchblätter mit linealisch-lanzett- 

 lichem Anliängsel, kürzer oder länger als die Blumenkrone, auf dem 

 Rücken und an den Rändern drüsigstachelig; äusssere Kelchblätter 

 fiederspaltig, mit zahlreichen linealisch-lanzettlichen Fiedern. 

 Kelchbecher kugelig oder oval, meist reichHch mit Drüsenstacheln be- 

 wehrt, die an der reifen Scheinfrucht abfsülen. Blumenblätter sehr 

 gross, sammtig, hell bis dunkel purpurn. Griffel kahl oder 

 steifhaarig bis wollig, frei, bisweilen aber eine kurze Säule bildend. 

 Scheinfrucht kugelig, birnförmig oder fast kreiseiförmig, wenig fleischig, 

 orange bis bräiuilich, lange bleibend. 



Lichte Waldungen, Waldränder, Raine im südlichen und mittleren 

 Theil des Gebietes, am Südfusse der Alpen stellenweise bis ca. 1300 m 

 ansteigend. Riviera! Provence! Dauphine! Cottische und Grajische Alpen!! 

 südliche, südwestliche! nördliche Schweiz!! südliches und mittleres 

 Deutschland: Elsass! Lothringen, Baden ; Rheinpfalz! Rheinland; Hessen; 

 Thüringen!! Bayern; Kgr. Sachsen; Schlesien; Polen; Galizien; Böhmen; 

 Mähren! Oesterreichische Alpenländer; Dalmatien; Bosnien!! Montenegro; 

 Ungarn! Siebenbürgen. Auch als Zierpflanze sowie zum arzneilichen 

 Gebrauch in Gärten; letzteres besonders um Lyon, Wassenaer und 

 Nordwijk in Holland, den Vierlanden bei Hamburg (daher Hamburger 

 Rose), Nürnberg (F lückiger, Pharmakognosie des Pfl.reichs 3. Aufl. 

 784). Bl. Juli. 



R. gallica L. Spec. pl. ed. 1. 492 (1753). Christ Ros. Schw. 198 

 (1873). Crepin Bull. Belg. XVHI. 1. 343 (1879), XXXL 2. 72 

 (1892). Nat. Pfl. ni. 3. 47 (1888). Hayne Arzneigew. XI t. 30. 

 Koch Syn. ed. 2. 255. Nyman Consp. 231 Suppl. 113. R. gallica 

 DC. Prodr. IL 603 (1825) z. T. R. atistriaca Crantz Stirp. Austr. L 

 86 (1768). Nyman Consp. 231 Suppl. 113. R. pümila Jacq. Fl. 

 Austr. IL 59 (1773). 



Aendert ab : 

 A. eriost^lai). Griffel stark behaart bis wollig - filzig. — Dieser 

 Formenkreis tritt im Gebiete besonders häufig und in zahlreichen Abänderungen 

 auf. — B. Gallica A. eriostyla 1\. Keller in A. u. G. Syn. VI. 48 (1900). 

 R. gallica f. typica Christ, a. a. O. 199 (1873) z. T. — Abänderungen mit 

 einfacher Zahnung sind 

 II. h aplodon ta2). Blättchen mittelgross bis gross, elliptisch oder rundlich- 

 elliptisch Zähne ohne sitzende oder gestielte Drüsen oder nur hin und 

 Avieder mit 1 — 2 Drüsen. Blüthen gross, Scheinfrüchte kugelig. — Ungarn. 

 — E. gallica a. haplodonta Borbas Ros. ITung. 367 (1880). — Abänderung 

 mit doppelten Zähnen 

 III. pümila. Hlättchen klein oder mittelgross, elliptisch oder länglich-elliptisch, 

 unterseits behaart. Zahnung scharf, Zähne mit drüsigem Xcbenzähnchen und 

 mehreren sitzenden Drüsen. Kelchbecher birnförmig. — Sehr häufige Ab- 

 änderumj! ! — B. gallica ß. pümila Braun in Beck Fl. Nied.-Oest. 779 (1892). 

 B. pümila Jacq. Fl. Aust, II. 59 t. 198 (1773). Nyman Consp. 231 

 Suppl. 113. 



1) S. S. 44 Fussn. 2. 



2) Von änÄovg einfach und ööovg Zahn. 



