Rosa. 61 



(1779), Des%lise SB. Belg. XV. 291 (1876). Burnat et Gremli Ros. Alp. 

 mar. 119 (1879) und Suppl. 41, 81 (1882 u. 83). Crepin a. a. O. 

 XXVII. 1. 113(1888); XXVIII. 1. 172, 279(1889); XXX. 1. 107 

 (1891). Nouvelle classific. d. Ros. 16 (1891). Keller Bot. Centr. XIX. 

 130 (1890); XLVII. 292 (1891). Haläcsy u. Braun Nachträge 222 

 (1882). Braun in Beck Fl. Nied.-Oest. 778 "(1892). Nyman Consp. 235 

 Suppl. 115. R. glauca Pourret Mem. Acad. Toulouse III. 32«) (1788). 

 R. ruUcünda Hall. fil. Römer Arch. II 6 (1799). R. IJseäna^) 

 Crepin SB. Belg. VIII. 334 (1869). 



B.. ferruginea Villars, mit welchem Namen unsere Rose in sehr zahlreichen 

 Floren und Monographieen belegt wird, ist eine Pflanze, deren systematische Stelluug 

 nicht mehr bestimmbar ist. Nach der Beschreibung a. a. O., in welcher es heisst 

 foliis . . utrinque hirsutis, kann mit Sicherheit angenommen werden, dass B. ferru- 

 ginea und J?. rubrifolia entgegen der Angabe von Villars (1789) nicht synonym 

 sind. Dagegen ist mit Villars li. rubrifolia Pourrets li. glauca a. a. O. identisch. 

 Da dieser Name um ein Jahr älter ist als 11. rubi-ifolia, müsste nach dem strengen 

 Wortlaut der Nomenclaturgesetze K. rubrifolia als B. glauca bezeichnet werden 

 und diese von Villars 1809 einer anderen Rosenart gegebene Benennung geändert 

 werden. Der Name B. glauca im Sinne Villars hat sich aber in Herbarien und 

 in der Litteratur so sehr eingebürgert, dass eine Correctur der Benennungen zweifel- 

 los mehr Verwirrung als Ordnung brächte. 



Die Art zeichnet sich durch einen hohen Grad der Beständigkeit aus. Die 

 wenigen Abänderungen sind in folgender Weise zu gruppiren. 



A. Zahnung vorherrschend einfach. 

 I. Blätter völlig kahl. 



a. ti^pica. Blüthen stiele, Kelchbecher und Rücken der Kelch- 

 blätter ohne Stiel drüsen. — Durch das ganze Gebiet der Art ver- 

 breitet!! — B. rubrifolia var. typica Christ Ros. Schw. 173 (1873). 



b. glaucesccns. Blüthenstiele mit Stieldrüsen besetzt, die bis- 

 weilen auch an den Kelchbecher übergehen. Rücken der Kelchblätter 

 und Rand mit Stieldrüsen besetzt, selten fast stieldrüsenlos. — 

 Durch das ganze Gebiet der Art verbreitet ! ! — B. rubrifolia A. I. b. 

 glaucescens R. Keller in A. u. G. Syn. VI. 61 (1900). B. glaucescens 

 Wulfen Roem. Arch. III. 37 (1805). Nyman Consp. 236 Suppl. 115. 

 B. rubrifolia ß. hispidula Seringe in DC. Prodr. 11. 609 (1825). B. rubri- 

 folia y.jurdna Gaudiu Fl. Helv. III. 347 (1828). B. ferruginea ß. glaucescens 

 Braun in Beck Fl. Nied.-Oest. 778 (1892). 



c. Gutensteinen sis {B. Outenstcinensis Jacq. Cat. hört. Vindob. 

 1821 3) ist eine durch grössere und bleichere Blumenkronen ausgezeichnete 

 Abänderung, deren Verbreitung auf die nordöstlichen Alpen beschränkt 

 zu sein scheint. — Gutensteiu in Niederösterreich! Oberösterreich; Ober- 

 steiermark ; auch in Siebenbürgen bei Reps (Köhalom) und auf der Piatra 

 mare bei Kronstadt angegeben (Simonkai 208). — B. li'vida Host FI. 

 Austr. II. 25 (1831). B. rubrifolia ß. livida Koch Syn. ed. 1. 225 

 (1837) ed. 2. 250. B. ferruginea ß. livida J. B. von Keller in Hai. 

 u. Braun Nachträge 223 (1882). Nyman Consp. Suppl. 115. — Eine 

 durch besonders zahlreiche gerade und pfriemliche Stacheln ausgezeichnete 



1) Nach Hugo Ilse, * 14. August 1835 f 25. Febr. 1900 (Forst- Assessor 

 Ilse br.), Forstmeister a. D. in Pfalzburg, verdient um die Flora in Thüringen 

 (Forstbotan. Wanderung im Thüringer Walde BV. Brand. VI. 1 ; Flora von Mittel- 

 Thüringen Jahrb. Akad. f. gemeinn. Wiss. Erfurt 1866), der Provinz Branden- 

 burg und den Centralkarpaten. (Noch eine Karpateureise BV. Brand. X. 1.) 



