Rosa. 89 



eiförmig, drüsenlos oder mit Slieldrüsen. — Eine vorzugsweise 

 nördliche und östliche Abänderung der i?. t. — li. tomeniosa B. II. 

 b. 2. a. 1. cuspidatoides E. Keller in A. u. G. Syn. VI. 88 (1901). 

 B. c. Crepin in SB. Belg. XI. 127 (1872) XXI. 94 (1882). —Vgl. Borbas 

 Bot. Centralbl. III (1880) 9.59 u. J. B. von Keller a. a. O. Y (1881) 

 218. — ß. Zahrlli^) {R. Zabelii Crepin SB. Belg. XXI. 1. 

 94 [1882]) ist eine durch besonderen Drüsenreichthum ausgezeichnete 

 Unterabart. Subf oliard rüsen sehr zahlreich, einzelne 

 Blättchen mit Sup rafoliardrüsen. Blüthenstiele und Kclch- 

 becher sehr dicht mit Stieldrüsen bekleidet. Kclchbecher kugelig. 

 Blumenblätter drüsig gewimpert. Scheinfrucht kugelig-eiförmig. — 

 Norddeutschland. — y. umbellifldra (i?. timbeliiflora Swartz in 

 Scheutz Bidrag etc. in k. Vet. Akad. ' Förhandl. 2. 43 [1873]. 

 B. ciisjyidatoides ß. minor Scheutz in Studier Skand. art. etc. 37 [1872]. 

 jR. villosa y. suhruhiginosa Wahlcnbcrg Fl. Suec. ed. 3. 118 [1838]) 

 ist ebenfalls eine Unterabart. Stacheln lang, gerade allmählich 

 zugespitzt. Blättchen dicklich, länglich-oval bis lanzettlich, stark 

 graufilzig, unten dicht drüsig, oben hin und wieder mit 

 einigen S u p rafo li a rd rüsen. Blüthenstiele lang. Kelchblätter 

 kurz, nach der Blüthe abstehend, früh abfallend. Kelehbeeher und 

 Scheinfrucht oval. — Schleswig! Galizien!, aber ebenfalls vor- 

 wiegend nordisch. — §§ Idngifrons {R unibelliflora f. longifrons 

 Borbas. — Die Verbindung mit den M-cstlichen verwandten Abarten 

 und Unterabarten wird durch 



** multiglandu Id sa (Hasse Westfäl. Eos. 23 [1896]) her- 

 gestellt. Blättchen länglich - oval, ca. doppelt so lang als 

 breit, am Grunde verschmälert, vorn zugespitzt (Zähne gross, 

 scharf zugespitzt mit drüsigen Nebenzähnchen), unterseits dicht 

 mit feinen, kurz gestielten, bräunlichen Drüsen über- 

 sät. Blüthenstiele wenig länger als die Scheinfrucht, neben dem 

 Kelchbecher und Eücken der Kelchblätter reichlich mit ungleich 

 langen Stieldrüsen besetzt. Kelchblätter mit lanzettlichem , zahn- 

 losem Anhängsel, die äussern mit schmal-lanzettlichen, stieldrüsigeu 

 Fiedern, an der Scheinfrucht abstehend. — Westfalen, 

 capno'ides -). Stacheln ziemlich zahlreich, an der Abgangs- 

 stelle der Blätter oft zu 3, am Grunde verbreitert, leicht ge- 

 bogen. Nebenblätter kurz, oberseits kahl, unterseits flaumig oder 

 drüsig. Oehrchen gerade, zugespitzt. Blattstiel weissfilzig, drüsen- 

 los oder mit einigen feinen Drüsen, bald stachellos, bald bestachelt. 

 Blättchen zu 5 — 7, von mittlerer Grösse, oval, oberseits an- 

 gedrückt kurzhaarig, unterseits flaumig-filzig behaart, drüsig, auch 

 oberseits matt blaugrün. Blüthenstiele kürzer als die Deck- 

 blätter. Kclchbecher oval bis länglich, stieldrüsig. Kelchblätter 

 nach vorn spatelig verbreitert, auf dem Eücken drüsig; 

 Fiedern der 3 äusseren Kelchblätter schmal, vor der vollen Eeife 

 der Scheinfrucht abfallend. Blumenblätter roth. Scheinfrucht ei- 

 förmig. — Tirol! — R. tomentosa B. II. b. 2. a. 2. capno'tdes 

 E. Keller in A. u. G. Syn. 89 (1901). R. capno'tdes Kerner in 

 Deseglise SB. Belg. XV. 565 (1876). Nyman Consp. 232. Christ 

 zieht die Eose zu R. abietina. 



1) Nach Hermann Zabel, Gartenmeister a. D. in Gotha, * 22. Sept. 1832 

 in Neu-Katzow Kr. Wolgast, 1869 — 1895 Verwalter des Forstgartens in Hann. 

 Münden, dessen äusserst reichhaltiges Arboretum von ihm zusammengebracht 

 wurde, hochverdient um die Flora von Vorpommern (Uebersicht der Floia von 

 Neu-Vorpommern und Eugen Archiv Fr. Naturg. Meckl. XIII. 14 (1859), Verf. 

 der S. 7 erwähnten Schrift über die strauchigen Spiraeen. Wir sind ihm für 

 zahlreiche Mittheilungen verpflichtet. A.. u. G. 



2) xanvosiö/ig, rauchähnlich, schon im Alterthum für graue Farbe gebraucht. 



