Rosa. 365 



A. Griffel verlängert, ungefähr die Länge der inneren Staubblätter erreichend, frei 

 oder mehr oder weniger weit mit einander verbunden. 

 I. Griffel kahl. 



a. cy mellif lora. Blüthentragende Zweige mit zahlreichen, oft sehr dicht 

 stehenden, nadeiförmigen Stacheln und Stieldrüsen. Mittlere Laubblätter 

 5 zählig. Nebenblätter breit, drüsig gewimpert, unterseits behaart. Blatt- 

 stiel kurzhaarig , mit zahlreichen, sehr kurz gestielten Drüsen und nadei- 

 förmigen Stacheln. Blättchen breit-oval, mit herzförmigem Grunde, vorn 

 kurz zugespitzt, mit breiten, etwas geschweiften, kurzen, vor- 

 herrschend einfachen Zähnen, die nur hin und wieder eine sitzende 

 Drüse tragen, oberseits dunkelgrün, kahl, unterseits bleichgrün, ziemlicli 

 dicht anliegend behaart. Blüthen einzeln oder in mehrblüthigen Blütlien- 

 ständen. Bracteen drüsig gewimpert, dicht behaart. Blüthenstiele sehr 

 kurz, mit kurzgestielten Drüsen und längeren drüsenlosen und drüsigen 

 Borsten bekleidet. Kelchbecher länglich birnförmig, wenigstens 

 am Grunde mit Stieldrüsen besetzt. Aeussere Kelchblätter i eichlich gefiedert, 

 mit schmallanzettförmigen, laubigen Anhängseln, auf dem Rücken drüsen- 

 reich. Ki'onendurchmesser über 5 cm. Discus schwach erhaben. Griffel 

 unten mit einander verbunden. — Kroatien! — ß. arvensis X 

 Gallica A. l. a. cymeUißora R. Keller in A. u. G. Syn. VL 365 (1902). 

 B. cymelliflora Borbäs u. Vukotinovic ÖBZ. XXXIV (1884) 449. Vukot. 

 Rad Jugoslav. Akad. LXXXIIL 14 (1886). 



b. Polliniäna 1). Niederer, höchstens 1 m hoher Strauch mit schlanken 

 Zweigen, die einen fast unbewehrt, die anderen mit schlanken, geraden 

 oder leicht gebogenen Stacheln^ die oberwärts mit Stachelborsten vermischt 

 sind. Laubblutter 3 — 5 zählig. Blättchen oval, mit abgerundetem 

 Grunde, vorn kurz zugespitzt oder abgerundet, oberseits kahl, unter- 

 seits am Mittelnerv etwas behaart und drüsig. Zahnung 

 zusammengesetzt, Zähne spitz, mit feinen meist sitzenden 

 Drüsen oder Drüsenzäh neben. Blüthen einzeln oder zu 2 — 4. 

 Blüthenstiele ziemlich lang, mit Stieldrüsen bekleidet und mit drüsenlosen, 

 nadeiförmigen Stacheln. Hochbl. kahl. Aeussere Kelchblätter mit Fieder- 

 lappen. Kelchbecher eiförmig, drüsenlos. Kronenblätter gross, rosenroth. 

 Discus kegelförmig erhaben. Griffel unten mit einander verbunden. — 

 Dauphine ! Schaffiiausen ! ! Monte Baldo ! Württemberg etc. — R. arvensis 

 X Gallica A. I. b. Polliniana Keller in A. u. G. Syn. 365 (1902). R. 

 Polliniana Spr. PI. min. cogn. pug. II. 66 (1813). Dese'g. SB. Belg. XV. 240 

 (1876). Nyman Consp. 231. — Hierher gehört ferner 2. decipiens (ii. 

 decip. Boreau Fl. Centr. 3 ed. 218 [1857J). Zweige sehr reichlich mit nadei- 

 förmigen Stacheln und Stieldrüsen bewehrt, auch, die stärkeren Stacheln 

 gerade oder leicht gebogen. Blättchen klein, oval, mit herzförmigem 

 Grunde, stumpf oder kurz zugespitzt, oberseits zerstreut, unterseits 

 dichter anliegend behaart. Zahnung zusammengesetzt, Zähne 

 breit, kurz zugespitzt, mit mehreren Drüsenzähnchen. 

 Blüthenstiele ziemlich reichlich mit ungleich langen Stieldrüsen besetzt. 

 Kelchblätter drüsig gewimpert, die äusseren mit Fiedern. — Dauphin^ ! — 



II. Griffel mehr oder weniger behaart, bisweilen wollig. 



a. Zahnung der Blättchen einfach oder nur hin und wieder mit einem drüsigen 

 Nebenzähnchen. 



hibrida. Derber, aufrechter Strauch mit starken Stacheln 

 und sparsamen Drüsenborsten. Nebenblätter schmal, kahl, mit 

 drüsig gewimpertem Rande. Blattstiel behaart^ bisweilen filzig, mit Stiel- 

 drüsen und feinen Stacheln. Blätter 5 — 7 zählig. Blättchen oval, unter- 

 seits grau- oder weisslich-grün, behaart; Zähne meist drüsenlos, hin und 

 wieder mit drüsigen Nebenzähnchen. Blüthen öfter in mehrblüthigen 

 Blüthenständen, Blüthenstiele mit Stieldrüsen , am Grunde mit kurzen 



1) S. n. S. 42 Fussn. 2. 



