— 24 — 



fte §um S^orfd^etn fommen, abgef d^mtten , worauf fic^ an ben 

 SBurjeln junge $f(an§en bilben, wel^e ^ur gortpftaujung 

 Unü^t roerben fönnen, raoburd^ eine frtfd^e ©aat erfpart 

 tüerbcn !ann. 



©rnte. ^te ganje ^flanje ift geroür^^aft, befonberS bie 

 Sßurjel, tüeld^e ©nbe (Spätja^r einen harzartigen mild^igen 

 (Saft entl^ält. Um bie 2öurjel mit i^rem oollem ©aft ^u er- 

 l^alten, rairb fie cor Eintritt be§ 3Binter§ be§ jmeiten ober im 

 g'rü^jal^r beg britten ^a^xe^, e^e fie ju treiben anfängt, aus- 

 gegraben unb geerntet, rein gemafd^en unb forgfältig getrorfnet 

 unb an einem trodfnen Drt gut t)erf(^loffen aufben^al^rt. 



®ie Slngelüaraurjel (Radix Angelicae) ift ein graubraun^ 

 lid^er, ftar! geroürjl^aft ried^enber, bitterlid^ fd^medfenber $f(anjen- 

 ftoff, ber ^u ben mirff amften, flüchtig erregenben unb babei 

 ftär!enben TOtteln gehört, bie ^^lerDentl^ätigfeit belebt, ©d^mei^* 

 treibenb unb W lißerbauung beförbernb ift. 



®ie ©tengel, gefd^ält unb mit gucfer überwogen, finb magen= 

 ftärfenb unb roegen beä angenel^men ©efd^madfS fel^r genießbar. 



Sic SIruica, Mc SSo^luerlctf), galHraut 



(Arnica montaua.) 



@ine auöbauernbe ^flanje, bie fomol^I auf ben Sllpen, aU 

 aud^ auf niebrigen ©ebirgen, Triften unb Reiben in ben 

 meiften ©egenben ©eutfd^lanbS milb mad^fenb gefunben mirb, 

 n)0 fie an i^ren fd^önen, großen Blumen uon ferne fd^on 

 erfannt merben fann. ©er (Stengel, ber V2 ^Dieter l^od^ 

 wirb, ift Ijaarig unb etroaö fiebrig, ©ie Stengelblätter 

 finb eirunb, glattranbig unb fielen am Stengel paarmeife ein= 

 anbcr gegenüber. 2)ie fd^önen, großen, pomeran^cngelben 

 Slumen erfd^etnen im ^nnx, prangen bi§ Sluguft unb fi^en an 

 ber ©pi^e beä ©tengelS. SDie gelb? ober fd^marjbraune SBurgel 

 tft geftrcift unb innen fd^mu^igmei^. 2lu§ ber Söur^el 



