■H'l ANTON RETRLV 



an-íouiiliortor Zi-it 1(1 .Mínnti'U iiud is Si'kimdi'U. J)ío»l' Liiuneuilifferonz zii 

 Griiadc gcnuiiiinoii. Irat ilii.s Erdbfhen iu .Mór zwigclien Ulír 9 und 

 Ki Miiiuten. walirsclieiuliclicr ura 9 Minutcu iiiif, denu os njuLito ilocli iiueli 

 uiicli eine gewisse Zeit vurtíehun bis die Bebemvelle nacli Wion gehinffttí 

 uud nncli die Uhr bliob nicht pli'ttzlich stcheu, was meistens nur dann dor 

 Fali zu sciii ])Hei,'t. uiiiu dcr StoU senkrecht ziir Scliwiiitíunnsebcnf tTfolf^t. Aii 

 zahlreiclieu Orteii wiirden Stulie sciion bedcutend vor ü Uhr veispürt, uenn 

 die Uhren »n diesen Orten richtig gin<ren, so dürfte es sich um schwaehe Vor- 

 beben liandeln, obwolil die Verfasscr dns Erdbeben iiberall als cin |il<jtzlicbi's 

 darstcllen, wclchos sofurt mit deiii inftifísten Stolie cinsetzte. Jli'daucilicher- 

 weise keuue icb die »uf der J'.iidacr Sternwarte beobaeiűete Zeit des Erd- 

 bebcns nicht und es ist luir bislicr aiicli noch niclit gelungen dieselbe zu 

 erfaiiren. 



Des woiteren veröfifentlichen die Verfasser über die Hiiufigkeit der Nach- 

 boben uud derén Verbreitung auGerordentlicli interessaute Angaben (31), docii 

 leider sind diese nielit lückenlos. Die Auzahl dcr Nachbeben war eine überaus 

 grolJe, so kounten die Kaiuiziner in Mór am 14. Január abends und nachts 

 48 kraftigere Stöüe ziihlen. lm Jiigerhause von Csurgó ziihlte der Jiiger 40, 

 Von welclien 17 auf die Zeit zwischen 7 imd '.) Uhr abends eutfallen. In 

 Iszkaszentgy örgy zahlto nian 11, in Isztimér und Bodajk 30, in 

 Balinka, Csurgó und Csókakő 20, iu Gut 18, feruer zalilreiche kraftige 

 StölJe in Cseruye. Auch in Veleg empfand raan unzühlige StölJe, und es 

 ziihlte ein Hirt auf der Erde liegend derén 14 stiirkere. uud man iiehauptete, 

 dall die Erde habé gar nicht zu bében aufgeiiört hiitte. 



Iu der Zeit voin 14 Január lús zura 17. Február kam die Erde auf dein 

 von Kitaihel uud Tomtsányi besuchteii Gebiete überhau(^t nielit zur Ruhe. Auf 

 dicsem Gebiutsteile verzeiclmete man schon in den ersten zwei Wochen über 

 100 StöBe (32), ebenso ein vertrauenswürdiger Beobachter in Mór vora 22. 1. 

 bis n II. Ii24 StóBe, die Kajuiziner abcr vom 14. I. bis 13. U. mehr als 

 1000. Bedauerliclierweise veröft'entlichteu die Verfasser diese Angaben nicht 

 und auch mir gelang es bisher noch nicht dieselben aufzufinden. Ich 

 halté es jedoch für möglich, dal5 dicse selír wertvollen Angaben sicli deu- 

 Doch in deui Archive der Ka])uziuer voríiuden werden. Die Verfasser dürften 

 im Zusammeuhang mit den Nachbeben sehr viele briefliche Mitteilungen 

 erhalten habén, denn Seite 33 fiihreu sie au, daŰ raan in Csák vár. Sár- 

 kány uud Fehérvár hcreits weniger StölJe empfinde, ferner die von Csá- 

 szár und Kisbér konimendeu Briefe bloiS mehr StöBe erwáhnen, wahrend 

 derén in Kocs und Martonvásár nur 3 gewesen sind. In Velencze, 

 Nyék und Fehérvár hattc man in vielen Náchten gar nichts wahrgenommeu. 

 wahrend in Iszkaszentgy örgy die Nacht vom ti. auf 7. Február aUein 

 soweit ruhig gewesen ist, da6 nieraand ein Nachbeben verspüi-te. 



Eine Ruliepausp gab es ferner iu Csák vár vom 9. II. bis zum II., 

 doch wáhvteu die StöBe in Gút, Isztimér, Csernye, Bal in ka, 'Dndód 

 und Mór auch in dieser Zeit fórt. Intercssant ist. daB tagsüber weniger StöBe 

 vorkíjmen als nachts. Ein Gártner iu Csák vár ersann eine sehr anspre- 



