•no 



CIIAHI.KK IlK l'AI-P 



Dans son rapport du 13 juin 1908 sur le premier sondage, M, 

 F. BÖHM écrit: cLe 17 juin 1908. aprés une interruption de travail de 

 11 jours la c-olonne d'eau se trouvant dans le trou de sondage était 

 restée la mérne. A l'orifiee du tűbe de 165 mm. n I m., 45 au dessus 

 de térre il s'ócoulait par minute í iitre 4 d'eau salée á l'.\° C. accom- 

 pagnée de gaz. L'eau salée avait une densité de G" liaumé. Le lieu 

 d'origine de l'eau est probablement la couche sableuse de 460 á 470 

 degrés. Le débit du gaz est de Iitre 8 par seconde ; le gaz est ino- 

 dire et bn'ile avec une flamme jaune.n Nous connaissons donc la couche 

 dounant le gaz et l'eau dans le premier sondage. Mais nous ne sommes 

 pas aussi renseignés sur la courhe donnant le gaz du 2* sondage. II 

 est certain que la couche sabhuse de i?í a 30 mí-tres du 2** sondage 

 donnáit de l'eau salée iodce de 5° Beaumé accompagnée de gaz. mais 

 on ne I'a pas analysée. Ce n'est qu'en atteignant la profondcur de 

 145 métres qu'on a analysé l'eau projetée par le gaz. Mais selon l'avis 

 de M. F. BöHM, cetté eau ne jaillissait pas de la profondeur de 145 

 métres, mais le gaz projetait l'eau qui s'infiltrait de la couche de 22 

 á 30 métres. L'avis de M. F. Böhm e.st corroboré jiar le fait que les 

 couches situées entre 400 et 480 métres dans le 1^'' sondage ressem- 

 blent bcaucoup au point de vue pétrographique aux couches gituées 

 entre 22 et 30 métres dans le 2e sondage. 



La comimraison des couches est rendue trés diíficile par le fait 



