ERÖFFNUNGSREDE DES PRÁASIDENTEN. 339 
vs 
Uber die Gasschátze des siebenbürgischen 
Beckens. 
Ferner hegt uns der Bericht des kön. ung. Finanz- 
ministeriums vor, welecher vor kurzem unter dem Titel ersehien: 
kÜber die Resultate der in Angelegenheit des Erdgas-Vorkommens im 
siebenbürger Becken unternommenen Untersuchungemn, II. Teil, 1. Hetft, 
Budapest 1913. 1—288 Seiten, 8", mit 5 Tafeln und 5 Klischés im Texte. 
Dieser Bericht erstreckt sich in dankenswerter Weise auf alle jene Ünter- 
suchungen, die im Auftrage des Ministeriums wáhrend der Jahre 1911 
und 1912 ausgeführt worden sind. Es sei gestattet uns mit dieser hoch- 
wichtigen Edition etwas eingehender zu befassen, da in derselben das 
siebenbürger Becken und seine Tektonik in einheitlieher Weise und in einem 
neuen Lichte dargestellt wird. 
Der erste übersiehtliche Artikel stammt aus der Feder des mit der 
Leitung der bewuBten Gasaktion betrauten Führers Oberbergrates und 
sehemnitzer Hochschulprofessors Dr. HuGo v. BöckH, wáhrend die übrigen 
von seinen Mitarbeitern herrühren. Betrachten wir vorerst diese letzteren. 
V. LÁZÁR, kön. Bergingenieur verfolgte im eroBen Ganzen jene Antikli- 
nalen, die fortsetzaungsweise zwischen der Maros und der Nagyküküllő 
zu eruleren waren. Dr. E. LŐRENTHEY, Universitátsprofessor zu Budapest 
führte sehr wichtige stratigraphische und tektonische Untersuchungen 
östlieh vom Grundgebirge bei Nagyenyed aus, in deren Verfolgung derselbe 
die von H. Böckn bereits in den Vorjahren entdeckte klassische sarmatische 
Antiklinale von Marosdécse in der Form einer ekzemartiger aufguellenden 
Falte verifizierte ; ferner gelang es ihm auch noch die weitere Antiklnalen 
als neue zu entdecken, die teilweise durch sichtbar aufsteigende Gasema- 
nationen gekennzeichnet sind. 
DR. S. Papp, Assistent an der sehemnitzer Hochschule führte seine 
Begehungen hauptsáchlich in den Komitaten Marostorda, Kis- und Nagy- 
küküllő und Udvarhely aus, also im Allgemeinen in 0-liehen Teile des 
Beckens und konstatierte, daB die FluBláufe der beiden Küküllő-s nicht 
durch Staffelbrüche vorgezeiechnet sind, sondern daB dieselben den zwischen 
den stellenweise domartig aufgewölbten Antiklinalen gelegenen Depressi10- 
nen folgen. In einem sehr interessanten Profile stellt derselbe den fácher- 
förmig emporgepreBten Salzstock von Parajd dar, wie derselbe die sarma- 
tisehen und pontischen Schichten diapirartig durchstoben hat. Werner 
spürte er den Antiklinalen in der Richtung gegen Szt.-Ágota nach, wobei 
er betont, daB söámtliche fünf von ihm entdeekten Antiklinalen assim- 
metrisch gebaut sind, indem ihr westlicher Flügel in der Regel kürzer, als 
der östliche gestaltet ist. 
