344 D: FRANZ SCHAFARZIK 
von den Geleisen der Bahn aber ca. 500 Meter 0-lieh und wurden daselbst. 
wüáhrend dem Bohren sarmatische Sechichten durehteuft und zwar mit 
folgendem Resultate : 
118 Meter schwache Gasausströmung aus dem Rohre; 
145 c — 7000 mtr? Gas táglich; 
163 — c — erfolgte eine riesige Gaseruption, die sehr viel Sand aus- 
gestreut hat, wodurch selbst die auf 500 Mtr enfernt ge- 
legenen Bisenbahnsechienen mit einer fingerdicken Schichte 
bedeckt wurden. Das Getöse des Ausbruches war in einem 
Umkreise von 10 Kmtr hörbar. Die Eruption selbst ver- 
nichtete das Bohrgeráte und durchlöcherte mittels des 
ausgeblasenen Sandes die Rohre. Nach einem 6 öStunden 
andauernden Blasen wurde die ausströmende (Gasmenge 
geringer, so dab man hierauf das Bohrloch wieder ausrohren 
konnte. Als man hierauf in der letzten Woche des Januar 
1. J. weiter bohrte und dabei ein 8"5 Meter dickes Tonlager 
durchstieB, erreichte man eine aus scharfem Ouarzsand 
bestehende Schichte, aus welcher eine lebhaft sehwellende 
Petroleumguelle aufbrach, die in den ersten Tagen tüglich 
8—10 Waggon Rohöl lieferte. 
Nach einer so erfolgreichen Tátigkeit in wissenschaftlicher, wie gemein- 
nütziger Richtung sind wir H. v. BöckH zu vollem Danke verpíliechtet 
nicht nur für sein persönliches Wirken und seinen rastlosen Eifer, sondern 
auch von dem noch viel höheren Gesichtspunkte aus, daB er in der Er- 
forschung des Gasvorkommens Schule geschaffen hat. Vertraunesvoll hoffen 
wir, daB sowobl er, als auch seine begeisterte Garde in Zukunft noch recht 
viele schöne Resultate zu Tage fördern wird. 
Und hiemüt, verehrte Herren, erklüre ich unsere heutige Generalversamm- 
lung für eröffnet! 
1 Spáter wurde gelöffelt und war das Gesammtertrüágnis bis zum 23. Februar 40 
Waggons. 
