LES CONSTITUANTS MINERALOGIGUBS DÍUN SOL DE HATVAN. 465 
la magnétite ete., gujon trouve en abondance dans le sol original font, sont défaut 
dans la partie coloidale. Ces minéraux a haute densiíté ont été complétement éli- 
minés par la centritugation. 
7. Cet échantillon a la meéme composition minéralogigue gue le sol original. 
8. La matieére blanche est composée surtout de grains et dagrégats blancs 
amorphes. Il sy trouvait aussi guelgues grains de guartz, dtun diamétre maxi- 
mal de 0-25 mm, mais la plupart des grains sont beaucoup plus petits. La présence 
du guartz dans cet échantillon prouve de noveau gue la partie colloidale n7était 
pas entierement exempte de minéraux non colloidaux. 
Budapest le 1. Mai 1914. 
DER III. ARTESISUHE BRUNNEN IN MEZŐBERÉNY. 
Von JOHANN VOLKÓ. 
— Mit der Figur 42. — 
Durch die Bohrung des artesischen Brunnens Nr. III. neben der deutschen 
Kirche in Mezőberény, wurde der Untergrund dieser Gegend vom 15. April bis 21. 
Mai 1912 Lis aut 323 Meter aufgeschlossen. Der Brunnen hat sich mithin am 21. 
Mai in derselben Tiefe befunden, wie der 17 Jahre früher vor dem Gemeinde- 
hause abgebohrte artesische Brunnen, der minutlich 4-8 1 Wasser geli.fert hat. 
Wenn wir das Material der Bohrproben beider Brunnen miteinander vergleichen, 
kommen wir zu der überraschenden Erfahrung, dabB trotz der nahen, nur 250 
Sehritte betragenden Entfernung der beiden Brunmen, deren Schichtenlagerung 
und -michtigkeit richt sehr übereinstimmend ist, da eimige Übereinstimmung 
blob in dem lockeren (Gefüge ihres Materials besteht. Man begann die Bohrung 
des artesisehen Brunnens Nr. III am 15. April 1912 mit einer Schutzröhrentour 
von 216 mm Durchmesser und 5 mm Wandstárke. Der anfángliche Durchmesser 
der Bohrröhren betrug 60 mm, deren Wandstárke 4-5 mm, die Breite des zwel- 
flügligen Bohrers 245 mm. Die Schutzröhrentour wurde bis 70-45 m hinabge- 
senkt. In dieser Tiefe hatte der plastische blaue Ton das Schutzrohr derart 
festgehalten, dab man gezwungen war eine zweite höhrentour, von 159 mm 
Durchmesser und gleichfalls 5 mm Wandstárke in die erstere einzulassen, mit 
welcher man dann bis 210-32 m T"etfe eimgedrungen ist. Hier hatte die Tonschichte 
abermals das BRohr so sehr gepresst, dab dessen weitere Versenkung nur 
mit Aufgebot der üáubBersten Kraftanstrengung möglich gewesen wáre. Infolge 
dessen lieb man eine dritte Schutzröhrentour, die 121 mm Durchmesser bei 5 mm 
Wandstöárke hatte, ein, mit Hilfe welcher man bis 325794 m Tiefe bohrte. Wáhrend 
der Durchmesser dcs Bohrrohres der zweiten Schutzröhrentour derselbe Ist, wie 
jener des ersten, námlich 60 mm, der Bohrer aber 200 mm breit ist, betrug der 
Durchmesser des Bohrrohres der dritten Schutzröhrentour nur mehr 48 min 
Földtani Közlöny. XLIV. köt. 1914. 51 
