DIE SCinVEFKLKIESGRUBE IN KAZANESD, KOMIT AT HUNYAD. 475 



erweiterten Sinne des Wortes) aufzufassen sind, von jüngerer Natúr 

 als die umgebenden schieferigön (und gepreCten") Gesteine ; — und da6 

 die Ursache dieser Concordanz mit den umgebenden Scbiefern und des 

 gestreiften. lagerförmigen Charakters des Erzes darin zu suchen ist, dafi 

 die Kiesvorkommen durcb pneumatohydatogene Prozesse, unter 

 starkem Gebirgsdruck entstanden sind.» 



Dieses Yorkommen zablt Becz in seinem Lebrbuche * über Erz- 

 lagerstátteu zu den epigenetiscben Erzlagern, d. b. zu solchen Erzen, 

 welcbe nach ibren Nebengesteinen entstanden sind. 



Diesen gegenüber unterscheidet er die sj^ngenetiscben Erzlager, 

 d. 8. solcbe, welcbe mit den Nebengesteinen gleicbzeitigen Ursprung ba- 

 bén. In diese Gruppé reibt er die norwegiscben nickel- und kupferháltigen 

 Erze, welcbe als magmatiscbe Ausscbeidungen entstanden waren. 



Pyrit- und Pvrrhotinaugen erstrecken sicb nur auf das Eruptiv- 

 gestein; besonders im Diabase, im Diorit sind sie aufiergewöbnlicb ver- 

 breitet. 



Im voUstándigen iriscben Gesteine linden wir sie auch vor, so dafi 

 ihr primárer Ursprung auiSer Zweifel stebt. 



Daber ist die Ausscbeidung von Lagern und Stöcken — sagt Beck — 

 selbst im eruptiven Gesteine möglicb, wie aucb um den norwegiscben 

 Erteli berum faktiscb kompakté Erzstöcke im Durchmesser von 300 "/ 

 vorkommen. 



Bei der Erzkonzentration konnten auch die unter magmatiscbem 

 Drucke gewesenen Lösungen, flüssige Kohlensáure, Wasserdámpfe etc. 

 eine EoUe gespielt babén. 



Zablreicbe solcber Vorkommen, welcbe die Verfasser als direkte 

 Ausscbeidung aus dem eruptiven Gesteine abstammen lassan, habén sich 

 indessen als sekundáre Kristallisierung (auf nassem Wege) erwiesen. 



Die Entscheidung dessen : ob der Ursprung der Kazanesder Kies- 

 lagerstátte auf eine ursprünglicbe magmatiscbe Ausscbeidung oder auf 

 eine scbon durcbkristallisierte Erzmasse, die sich im Laufe der Zeiten 

 durch Ansammlung an verschiedenen Stellen gebildet babén konnte, zu- 

 rückzuführen ist, würde natürlich ein spezielles Stúdium erfordern. 



Indessen sei es mir gestattet, mich auf ein anderes Erzvorkommen 

 berufen zu dürfen. Es ist dies der im Csunganer Cserboja-Tale beíind- 

 liche KöEMENDYsche AufschluB. 



Hier seben wir im frischen Diabase in fafigrofien Nestern dicbte, 

 Nickel enthaltende Erze. 



Hierorts können wir uns eben an den kleinen Nestern in unzweifel- 

 hafter Weise von dem magmatischen Ursprunge des Erzes überzeugen, 



* Dr. Richárd Beck: Lehre von den Erzlagerstátten. Berlin, 1903. Seite 

 470 und 496. 



31* 



