zu 
ee 
119 
Windstöfse, das vielfälige Betasten mit der warmen Hand, 
und andere. ähnliche Dinge vermehren die Ausdünstung an- der ge- 
_ troffenen Stelle, ohne dadurch den Zufluls der nährenden Sälte zu 
befördern, weil sie entweder auf die ganze Pllanze nicht wirken kön- 
nen, wie das der Fall bey der Hand ist, oder wenn sie es können, 
wie ziehende Luft, diese Wirkung nieht wohlthäug ist,, die Säfte 
nicht erhebt, wie der wärmende Sonnenstral, sondern eher abkühlt 
und zurücktreten macht, _ 
IV. Noch mufs ich mich rechtfertigen, dafs ich bey Gri- 
matdia affurgens,: die ich doch selbst für Caffia nietitans 
meiner Vorgänger angegeben habe, den Trivialnamen nicht beybe- 
bielt. Ich glaube nämlich, dafs Caffia nictitans bey den ver- 
schiedenen Schriftsellern nicht immer einerley Pflanze bedeute, son- 
dern von den einen meine Grimaldia assurgens, von den an- 
dern meine G. decumbens darunter verstanden werde, je nach- 
dem ihnen die eine oder die andere bekannt’ ward. In diesem Falle 
denke ich mit Herrn Prof Hoppe schr gleichförmig *), dafs ein 
solcher Trivialname gänzlich gestrichen werden, und jede der aus- 
einander gesetzten Arten einen neuen, welcher keine Verwirrung 
‚anzurichten vermögend ist, erhalten mülse **). 
Er- 
*) Botan. Taschenb. 1806. S. 130. 
#9) Der. Verfal. schrieb mir, seine Grimaldia.opifera (d. ii opem ferens; er 
wollte nicht offieinalis sagen ‚.‚weil'man mit diesem Worte den Nebenbegriff ei- 
{ nes wahren Arzneymittels zu verbinden pflege, das unsere Constitution verändere, 
‚die Saamen der Grimaldia aber seiner Meinung zu Eolge nur ein anechanisches 
Hülfsınittel seyen) mülse durchaus im Kasten gezogen werden; sie verlange näm- 
‘ lich feuchte Wärme; in den Glashäusern und im Treibhause habe er sie nicht 
5 #ortgebracht; dagegen sey sie im Treibkasten üppig gewachsen, und dann, wenn 
D kein Frost mehr zu fürchten war, im Topfe der freyen Luft ausgesetzt, gut fort- 
gekommen ; “auch die Marquisin Grimaldi, welcher. er diese Cultur empfohlen 
hatte , habe auf diesem Wege sehr schöne Pflanzen erhalten.  Uebrigens. dürften 
hier ein Paar berichtigende Worte über die Synonymie der Caflia nietitans und 
& procumbens an ihrer Stelle seyn. Die (vermuthlich Druck-) Fehler in den 
m: Citaten der ältesten Ausgaben von Linne's Species plantarum sind zum Theile 
bis 
