— 71 — 



flcibet. ©rfl bei ben Siegern wirb bcr 3?al)l)rtb ju jenen ge- 

 fd)nirtif lofen ©ürteln, oon benen 16) S^nen ^ier jwei »erfdjie- 

 bene öorjcige. 2)ie fteinen gii^c ftnb mit ©anbaten befcl)uf)t. 

 "Äudj'fte tragen '2(mulette. 



<Singenb unb tattmU^iQ in bic ^dnbe fd)tagenb, fommt 

 St>nen ber 3ug entgegen; wenn ©ie bc§ 2frabifd)en genug= 

 fam funbig ftnb, r>erflet)en ®ie md) bie SSJorte be6 ©efangeä, 

 in weldjen fid) wie gen)ü()nlid) ein immer wieberfef^renbeS 

 SBort einflicljt. 



®otte6' ^rieben über 35id), 9)?a^omeb, 



lieber ^id), ben ©ottgcfanbten unb ^ropf)et, o WlA 

 ©ei gegriijjet, grcmber, auf bem trabenben Äameete! 

 ^eil 2)ir, brei ^lal Sgiil, too Dm gu^ ge^t unb jle^t! o 9Ä. 

 SJoUe 2)einer 3!)iener enge SBo^nung X>\x betreten, 

 Senfe ein 3)ein 9ieittl)ier, benn ber ®Uiti)tt)inb we^t! o 9R. 

 grifc^eö SBaffer bieten wir :©ir, würjige 9leriefen. 

 8a^ 2^ein Silier bei un§ entfatteln, el)'§ ju fpat, o 9J?. 

 3üg(e, ^err, 25ein ZuQt, ba§ jur gerne raj!loS fc^weifet, 

 9iimmer wirb üon il)m ein anber ^orf erf))ät)t! o 9Ä. 

 %lk, wddje üor £)ir famen, ^aben and) gerafiet, 

 Unfre S3itte warb von Äeinem nod^ r»erf(^mat)t! o 5!Ä. 

 ©ie^, fd)on neigt bie ©onne fid) ju abenblid)em ©d^eiben, 

 (©prid) bei unS ben 9J?ar()eb unb 3^ein ^f^ac^tgebet ! o. Wl. 

 ^Pforten, bie ficf) gajllid) öffnen, foU ber SBanbrer e^ren, 

 Unb fte ad)ten; alfo will e§ ber ^roptjet, o 9J?. 



©otteö griebe über il)n, SJia^omeb, 



Ueber ben t>on ®ott ju unS ©efanbten, o SKat)omeb! 

 Süiefe ©efänge finb jebod; nid)t immer geifilidjen Sns 

 "()alt§, wie c§ eigentlid) bie Sfegel fein foU, fonbern and) ju» 

 weilen wal)re ßiebe§tieber, mit weldjen ber ©tamm bcr J^af: 

 fanie, ju 2^eutfd) ber ©d)önen, ben gremben einlabet. Unter 

 il)m ^errfdjen jene merfwürbige ®ebräud)e, weldje \d) in mei; 

 nen JReifeffijjen auS Siorboftafrifa t)inreid)enb befdjrieben 

 ^abe, unb oon benen id) S^nen wot)t blo§ ju fagen fjabe, 

 ba^ fte SSieleä mit benen unter ben ^eiligen 9?orbamerifaS, 

 ben §!Rotmonen, gemein (jaben. 



