20 



urađene, vrlo se dubro razgle- 

 dala unutrnja površina štita i 

 utroba životinje. 



Drugi slučaj što bi, cijenim, 

 sa gledišta znanosti zanimati 

 mogao, jest, da se žaba nađe, 

 nakon tri i po mjeseca, u istim 

 vodami. Čemu to nje stanje, na 

 gotovo istom mjestu, da se opre- 

 djeli ? Dobroj možda paši u tome 

 moru, iliti slučaju da, pokle iz 

 Sredozemnog mora doplovi u Ja- 

 dransko more, ondje se među 

 budovskim otocima izgubi, malo 

 paka vozeći tamo amo i vraća 

 jući se k istomu mjestu? Iliti 

 napokon, da želva, susrete li 

 Yacht „Sibil", k sjeveru uz Ja- 

 dranski zalijev proslijedi, te sti- 

 gnuvši ko znade dokle, naše 

 okrene vrativši se istim putem, 

 koji će je dovestiti pako do onog 

 mjesta, njoj nesrećnog, gdje bješe 

 |)rijo ranjena, a gdje će na svrhu 

 i poginuti? 



Ne može se po mome mni- 

 jenju ni promisliti da životinja 

 uslijed rana oboli, te slaba i ne- 

 jaka da u budljanskome moru, 

 radi toga, onoliko vremena ostade 

 ne imavši snage da se od kraja 

 odaleči k pučini plijući, jer rane 

 joj u gornjem štitu, to jest, u 

 nimalo životnoj česti tijela, ono- 

 likoj želvi ne mogahu U})rav ško- 

 diti ništa; a to biva da osvjc;- 



menle, abbenchè, nel sospetto che 

 i fori fossero stati prodotti da 

 arma da fuoco, si ebbe ad esa- 

 minare la superfìcie interna di 

 detto scudo nonché l' interno della 

 chelonia. 



Un' altra circostanza che po- 

 trebbe, ritengo, interessare la 

 scienza, sarebbe quella dell' es- 

 sersi trovata la testuggine nei 

 medesimi paraggi dopo tre mesi 

 e mezzo. — A quali cause si po- 

 trebbe attribuire tale staziona- 

 rietà ? Forse ad un buon pascolo ? 

 Ovvero che giunta dal Mediterra- 

 neo neir Adriatico, in quella loca- 

 lità si perdette facendo delle 

 piccole escursioni e ritornando 

 sui suoi passi ? Oppure che, dopo 

 essere stata incontrata dal Yacht 

 „Sibili" ebbe a spingersi al Nord 

 del nostro golfo, ed arrivata fino 

 ad un certo punto abbia ripreso 

 per combinazione, nel ritorno la 

 medesima via, che la doveva con- 

 durre, poi sul luogo, por essa fu- 

 nesto, ove fu ferita, ed ove dovea 

 perire? 



Non si può, a mio credere, 

 nemmeno supporre che in con- 

 seguenza delle ferite avute nel 

 clipeo, r animale girasse nelle 

 acque di Budua estenuato e de- 

 bole tanto da non poter stac- 

 carsi dalla costa e nuotare al 

 largo, avvegnacchè quelle ferite 

 nello scudo superiore, (juindi in 

 una parte non afTallo vitale, una 

 testuggine di (fucila mole non le 



