ERÖFFNUNGSREDE. 51 



andererSeitc Ausdiiiek verliehen wurde, iiámlich daB die notwendige geolo- 

 gische Schulung auch bei der militar-teclmischen Offiziersaasbildung 

 wenigstens in dem MaBe Berücksichtigung finden sollte, wie dies bereits 

 seit langem für die Ingenieure an den technischen Hoch^chulen vorgeschrie- 

 ben ist, da das Stúdium der Geologie die richtigere Eikenntnis der verschie- 

 denen Bodenverháltnisse wesentlich vertieft. 



Um schlieBlich auf Grund der vorstehenden Ausführungen inbezug 

 auf das Verháltnis der Geologie zum Kriege meinen Ansichten eine konkrété 

 Porm zu gebén, fasse ich dieselben in folgende drei Punkte zusammen : 



1. Das Bestreben, durch systematische Ausnützung des uus der 

 geologischen Beschaffenheit des Kriegsschauplatzes sich ergebenden Vor- 

 teiles den Kámpfenden Nutzen zu bringen, ist durchaus begründet und 

 infolge dessen wármstens zu empfehlen. 



2. Es wáre dem technischen Kommandó einer jeden selbstándigen 

 Armee je ein gewiegter Fachgeologe zuzuteilen, mit der Bestimmung, 

 die aus der geologischen Beschaffenheit des Operationsgebietes sich er- 

 gebenden Vorteile fortwáhrend ím Auge zu behalten und der Armee nutz- 

 bringend zuzuwenden. Nötigenfalls könnten demselben noch weitere geo- 

 logische Hilfskriifte zugewiesen werden. 



3. Bereits zu Friedenszeiten wáre bei der Ausbildung der militár- 

 technischen Organe auch die Geologie als Lehrgegenstand zu berück- 

 sichtigen. 



IV. 

 Über das Erdgas in Siebenbürgen, 



Der Zufall wollte es, daB die Angelegenheit des siebenbürger Erd- 

 gases, welches die ung. geologische Gesellschaft keinen Augenblick láng 

 aus dem Auge verlor, kurz vor unserer heutigen Generalversammlung, 

 nunmehr auf den richtigen Weg geleitet wurde. Mit patriotischer Freudé 

 vernehmen wir, daB dieses seltene Geschenk der Natúr, das dem Lande 

 vor etwa 8 Jahren unvermutet in den SchoB gefallen ist, und das durch eine 

 Beihe von Jahren wáhrende eifrige Arbeit gewissermaBen inventari- 

 siert werden muBte, nunmehr seiner Bestimmung übergeben werden wird. 

 Mit seiner groBartigen Wárme- und Kraftenergie wird das Erdgas berufen 

 sein in erster Linie den siebenbürger Stádtebewohnern, den Landwirten und 

 der dortigen bereits bestehenden, sowie noch einzurichtenden Industrie 

 gute Dienste zu leisten. Mit sorgfaltiger Umsicht hat nun Se. Exz. der 

 Herr Finanzminister Dr. Johann Teleszky am 20. Jánner dem ungari- 

 schen Keichstage seine Novelle über die Ausnützung des siebenbürgischen 

 Erdgases vorgelegt, wobei er ausführte, daB nach in verschiedener Eich- 

 tmig und lángere Zeit hindurch gepflogenen Verhandlungen sich das mit 

 der Deutschen Bank, einem der bedeutendsten Geldinstitute des Deut- 

 schen Eeiches getroffene Abkommen als das nach jeder Eichtung hin 



4* 



