132 
dung liegt der sogenannte c Fekete-tóv (Schwarzer Teich), der in seiner jetzi- 
gen Gestalt seit langer Zeit zum baden dient; wenn dass Wasser dieses 
Teiches in seinen obersten Schichten mehr abkühlt, pfílegen die Badegüste 
den Mogyorósi-tó aufzusuchen, der mehr Wárme entwickelt. 
i Aus den im Vorigen skizzirten Verháltnissen geht klar hervor, dass 
die .Sóközev, an deren NO-Rand auch der Illyés-Teich liegt, ein Einsturz- 
gebiet in grösserem Maasse ist. Das Wasser, welches auf diesem, von medi- 
terranen Ablagerungen gebildeten Gebiete zusitzt und darin circulirt, unter- 
wáscht und nagt nicht nur fortwáhrend lösend an den Felsen des eingela- 
gerten Steinsalz-Stockes, sondern wáscht auch die mit dem Thonmergel 
wechsellagernden Sandschichten immer mehr aus und entfernt sie, in Folge 
dessen unterirdische Hohlráume entstehen, die unter der Last der ihnen 
aufruhenden Massen einstürzen. Diese Einstürze setzen naturgemáss bis 
an die Oberfláche fort, wo die auf diese Art hervorgegangenen trichterfőr- 
migen Vertiefungen sodann mit Salzwasser sich füllen. 
Auf diese Weise (durch Unterwaschung und Einsturz) kam auch der 
Illyés-Teich zustande, der nur ein grösseres Areal, als die übrigen Teiche, 
oceupirt. 
Das Wasser dieses Teiches zeigte bei meiner Anwesenheit an der 
Oberfláche mit der Luft übereinstimmende Temperatur; in einem halben 
Meter Tiefe massen wir (mit dom Maximal-Thermometer) bereits 25"57 und 
38" R. ; den höchsten Temperaturgrad fanden wir in 175 m. Tiefe, wo (mit 
Maximal-Thermometer gemessen) das Wasser die Temperatur von 55— 
55"59R — 66-5—69:570. beobachten liess. Von 15 m Tiefe an abwárts 
nimmt der Wármegrad wieder ab so, dass wir an verschiedenen (14) Punk- 
ten des Teiches die Messungen durchführend, am 3:5—20 m. tiefen Boden 
oder Grunde desselben (die tiefsten Punkte befinden sich lángs dem nord- 
südlichen, von Trachytbreccie gebildeten Steilufer, in dem Abschnitte Zwi-. 
sehen den beiden Badeháuschen gegen die Mitte hin) mit dem Minimal- 
Thermometer 119—28"R. (11" bei 8 m. 28" bei 35 m. Tiefe) fanden. In der 
Tiefe von 18 m. zeigten sich 14"5"R, in 20 m. Tiefe 13"5"R, was wieder 
ungefáhr der bei meinem Dortsein beobachteten Lufttemperatur ent- 
spricht. 
Die Erscheinung, dass in geringer Tiefe unter dem Wasserspiegel das 
Wasser dieser Salzteiche warm, ja heiss, gegen den Grund hin kalt ist, zeigt 
sich auch bei den übrigen zum Baden verwendeten Teichen (Mogyorósi-tó, 
Fekete-tó), ferner beim Vörös-, Zöld-tó etc., unter sámmtlichen aber ent- 
wickelt der Illyés-tó die grösste Wárme. 
Dem Vorgebrachten nach ist der Gedanke vollstándig ausgeschlossen, 
dass der in 175 m. Tiefe beobachtete so auffallend hohe Temperaturgrad des 
Illyés- Teich- Wassers von einer aufsteigenden Thermalguelle hervorgebracht 
werde, wir haben daher die Ursache der bei den Salzteichen der Sóköze 
