189 
ből, utóbbi mint vendég, a kikhez Abrudbányán julius 4-én még csatlakoztak : 
10. GEsELL SÁwpoR, m. kir. főbányatanácsos és főgeologus és 11. dr. Pánrx Móg, 
m. k. geologus Budapestről. 
Minthogy azonban dr. KocH Axran julius 3-án gyengélkedése miatt Zalath- 
náról visszautazott Kolozsvára, tulajdonképen csak tizen maradtak, még pedig 
5 szakgeologus, 2 tanár és 3 a geologiáért lelkesedő turista. 
A 6 napi programm gazdag változatossága meglepett mindenkit s a titkár- 
ság felkérte dr. SCHAFARZIK FERENxcz urat, hogy a látottakat áttekinthető módon 
összefoglalva táreulatunk egyik őszi ülésén bővebben ismertetné. 
A kirándulás itinerariuma az előre megállapított tervezettől csak kevésben 
tér el és a résztvevők egyike azt röviden a következőkben adja elő : 
Julius 2-án. (Délben zivataros eső, utána derült idő.) D. u. a vár és a székes- 
egyház megtekintése Gyulafehérváron. 
Julius 3-án. (D. e. derült meleg, d. u. zivataros eső s borus idő estig.) D. e. 
9 óra 42 perczkor a keskeny vágányu vasuttal Zalathnára, hová délben megérkez- 
tünk. A pályaudvaron üdvözlésünkre megjelentek lg. OELBERG Guszráv bányakapi- 
tány, Koss Józser m. kir. főbányahivatali főnök és bányakapitány megbizásából 
és helyetteseként URBÁN Awxpor, bányamérnök, KugovszkY ZsiGmonD m. kir. kohó- 
főmérnök, FiscHER m. k. kohómérnök és még többen a zalathnai főbányahivatal 
tisztjei közül. Kölcsönös lelkes üdvözlések után a társaság a bányakapitány urral 
a készen álló kocsikon a szállóba indult, a hol bennünket már előre megrendelt 
ebéddel vártak. 
Ebéd után részletes megtekintése a CsáNnxr Józser igazgató szakavatott veze- 
tése alatt álló kőfaragó és kőcsiszoló ipariskolának. Innen átvonulás a kohótelepre, 
hol KugovszkY ZsrGmonp, főmérnök és FiscHER mérnök fáradhatatlan magyarázatai 
mellett a kohó minden egyes részét megszemléltük. Öt óra felé a förtelmes rosz 
idő miatt a többség elhatározta, hogy a négy órai ut Abrudbányára másnap reg- 
gelre halasztandó, hogy azt a várható szép időben annál jobban élvezhessük. 
E változásról GESELL SÁxpok főbányatanácsos és főgeologus Abrudbányán telefon 
utján értesítve lett, azután pedig társaságunk vacsorára ismét a nagy vendéglőben 
gyülekezett, hol bennünket a zalathnai szaktársaink ujból felkerestek s estéjüket 
szeretetre méltó módon nekünk szentelték. 
Julius 4. (Gyönyörü szép derült idő.) Hogy időt ne veszítsünk, Zalathnáról 
reggel 5 órakor elindulva egyenesen Bucsum-Sászára mentünk, hová d. e. 11 óra 
körül értünk. Ebben az aranyat bányászó községben ÉTFALvI IMREH KÁROLY veres- 
pataki főszolgabíró és a verespataki kincstári erdész: Mixer Dezső társaságában 
GESELL SÁxpoR főbányatanácsos és dr. PárrY MóR kollégákat találtuk, kik aznap 
reggel Abrudbányáról jöttek ide. Lóra kapva felsiettünk a festői szépségü két 
Detunatára, ; ugy a goala mint a flocosa nevü kupot megmásztuk. 
Miután a Detunata-goala bazaltkupról nyiló remek kilátásban is eléggé 
gyönyörködtünk volt, jóizűen elköltöttük az egyszerű, de izletes ebédet, amelyet 
a bazalt oszlopok tövében, a nem régen épített erdőházban lakó erdővéd felesége 
készített. 
Ebéd után társaságunk egyik része a Detunata tövében lakó MAKkAvE ÁVRILON 
gazdag magánbánya-tulajdonos házát látogatta meg, azután pedig a bucsum- 
sászai völgyön kifelé Abrudbányára kocsiztunk, 
