EXCURSION \ i.'ii.i: d'iielgolam) io'A 



Un iiuli'C article, intéressant sur le même sujet, a été publié 

 dans VIbis en 187o (p. 172 à 181) par M. John Cordeaux (du Lin- 

 colnshire) sous le titre de : Notes sur les Oiseaux dC Helgoland, de la 

 Collection de M. Gàtke. Après avoir raconté la visite qu'il a faite 

 à, l'île, et mentionné l'article du Professeur Blasius, ainsi qu'une 

 liste donnée par M. Gatke lui-même dans YEdinburg new Philoso- 

 phical Journal (nouvelle série, t. IX, p. 333), remarquant que c'est 

 à peu près tout ce que l'on savait de rOrnithologie de cette île, 

 M. Cordeaux annonce l'apparition prochaine de l'ouvrage de 

 M. Gâlke sur les Oiseaux d'Helgoland, auquel il travaille depuis 

 longtemps, et qui sera rempli d'observations précieuses sur les 

 mœurs, les migrations et les mues. « Helgoland, dit-il, se trouve 

 sur le trajet direct des Oiseaux qui, de l'Europe méridionale et de 

 l'Afrique, se rendent chaque année pour la propagation dans les 

 plaines arctiques. En suivant, comme on sait, les côtes, ils ren- 

 contrent le rocher d'Helgoland comme un point de repos favorable 

 entre le Texel et le Naze, et y sont attirés par le phare situé à 

 200 pieds d'élévation. 



« Pendant plusieurs nuits l'air était animé par les battements 

 d'ailes et les cris de milliers d'Oiseaux. Leur nombre, le matin de 

 bonne heure, et après une nuit de tempête, est presqu'incroyable. 

 Le soir du 6 novembre 1868, on captura 3,400 alouettes contre le 

 phare, et M. Gâlke en prit 440 de ses propres mains. Avec ce que 

 l'on prit encore au moyen de filets, de lanternes, etc., aux envi- 

 rons, on arriva à un total de 13,000 alouettes. Les passages à 

 Helgoland se font de l'Est à l'Ouest. » 



M. Cordeaux, dans sa liste, cite cent trente-quatre espèces 

 qu'il a considérées comme notables, et qu'il a accompagnées de 

 notes sur l'époque où elles ont fait leur apparition. Il resta 

 cinq jours à Helgoland, mais par suite de ses propres occupations 

 et de celles résultant des fonctions administratives de M. Gatke, 

 il ne put disposer que de deux courtes après-midi pour l'examen 

 de la collection. 



En 1877, nous trouvons dans ïlbis (p. 156 à 165) un document 

 nouveau et fort important, de M. Henry Seebohm, intitulé : 

 Notes sur V Ornithologie d'Helgoland. L'auteur était chargé par 

 M. Gatke de publier en anglais son ouvrage sur les Oiseaux de 

 l'île, dont on espérait alors déjà le prochain achèvement. Ce que 

 M. Seebohm vit et tua lui-même pendant son séjour du 23 sep- 

 tembre au 18 octobre, lui fait admettre sans difficulté ce que 

 disait M. Gatke : «. qu'il échangerait volontiers sa collection 



