DIE GEOLOGISCHEN VERHÁLTNISSE DER GBGBND VON KEZDIVÁSARHELY. 129 



entgangen ist. Diese meine Annahme wird auch durch den Umstand erwiesen, 

 daB es auf der Májusrét wasserreichr permanente Quellén gibt, derén Niveauunter- 

 schied mit den Daten der wasserführenden Bchichte ini 20 m des Bohrbrunnens 

 übereinstimmt. 



Organische Keste kamen aufiei den dűnnen Torfschichten in der Buhrung 

 iiberbaupt nicbt vor. 



Der im oberen Niveau des Proíils vorkommende Sand bestehi aus abge- 

 schliffenen Quar/körnern und aus den mineralbildenden Bestandteilen des An- 

 desits und dürfte so. wie icb bereits erwábnte, seine Benennung als quarziger 

 Andesitsand die treííendste sein. Dieser Sand láfit sich nur bis zu einer Tiefe 

 von 56 m nachweisen und darunter folgt bereits der weifie Quiirzsand. 



4. Mineral wa sser. 



Der Beiebtum des Széklerlandes an Mineralwássern ist allgemein bekannt. 

 Aucb auf diesem kleinen Gebiete scbon sprudeln sie bei Felsőtorja (das 

 einstige Szemniosó). am Ende des Dorfes Kiskászon und am jenseitigen 

 Bergabhang bei Kézdiszentkereszt aus dein Sandstein hervor, wáhrend 

 sich der Oroszfalvaer Fortyogó, der auf deni Stefán'schen Grundstück 

 abgebohrte und die in neuerer Zeit neben der J ó z s i á s-Mühle gegrabenen 

 Brunnen schon auf dem Inundationsgebiete befinden. Eine weniger bekannte 

 Quelle befindet sich auf deni Grundbesitze dts Dr Sinkovits., jenseits des 

 Akasztófa -Hügels un Szentka tolna er Hotter, am Bande der Löreganlagen. 



Die bedeutendste unter diesen Quellén ist die Kézdiszentkereszturer, derén 

 Wasser zu den Mineralwássern ersten Banges gehört nud schon seit altersher 

 ini Verkehr ist (zuerst unter deni Namen Ven us-, spáter Székel y-Quelle). 

 In dem oberhalb der Quelle befindlichen Háuschen (Fig. 9) wird das Wasser 

 in ganz rnoderner Weise in Literflaschen gefüllt und verstöpselt und gelangt 

 s<> íegenwártig unter dem Namen «M a r i s ka f o r r á s» auf den Markt. Den 

 gröfiten Absatz findet es in Kézdivásárhely und in Brassó, wo es den Székler 

 Kartell-Wássern eine sehr starke Konkurrenz macht. 



Wenn maii die analytischen Daten dieses Wassers in Betracht zieht, 

 erscheint der riesige Gehalt an freier Kohlensáure auffallend, der dessen Lösungs- 

 fáhigkeit steigemd, den grófién Mineralgehalt verstándlich erscheinen láfit. 



Laut der Analyse von Dr Wilhelm Hankó sind in 1 Liter Wasser ent- 

 halten: 



Földtani Közlöny. XLVII. köt. lüiT. 



