DIE GEOLOGISCHEN VERHÁLTNISSE DEIi GEGEND VON KEZDIVÁSÁBHELY. 133 



der Bruohlinie zwischen Kiskászon und Kézdiszentkereszt aufáteigenden 

 Kohlendioxyds zuzuschreiben. Die tatsáchlichen áuBeren Anzeichen hievon sind 

 die in die Bruohlinie fallenden, in den Gemarkungen der vorerwahnten Gemein- 

 den liegenden, an Kohlendioxyd sehr reichen Sauerwasserquellen. Die Wirkung 

 sieht raan vornehmlich auf der Kiskászoner Seite, so daB sich die der Bruoh- 

 linie entlang befjndlichen Konglomerate wie ein weicher Zueker zwischen den 

 Fingern zerbröckeln lassen. 



Diese Gebiete sind volkswirtschaftlich dadurch charakteristisch. daB die- 

 selben durch die bestándig zunehmenden Alluvionen und Senkungen für den 

 Ackerbau ganz wertlos geworden sind, ausgenommen den unterhalb der Komitats- 

 straBe zwischen Kézdiszentlélek und Kézdiszentkereszt liegende Teil. Die kompe- 

 tenten Bebörde nscheinen behufs weiterer Verhütung des Schadens keinerlei 

 MaBregeln treffen zu wollen. 



IV. Resumé. 



Betrachten wir nun auf Grund der bisherigen Untersuchungen das 

 in der Bichtung Kézdivásárhely — Torja gelegte Profil (Fig. 9). Diese Partié 

 des Beckens und groBer Wahrscheinlichkeit zufolge auch die noch nicht 

 kartographierte Partié ist aus wechsellagernden und auskeilenden Schichten 

 von Sand, Schotter und Ton aufgebaut. In der Mitte Hegen fást horizontal 

 gelagerte, feine, muskovitische, graue Tone. Die von oben eintretenden 

 Schotterbetten aber verlieren sich, wie dies auch der Voláler AufschluB 

 zeigt, zweigartig zwischen den gegen den Beckenrand sich auskeilenden 

 Schichten. 



Die Stelle der Auskeilungen falit gerade ungefáhr unterhalb Kézdi- 

 vásárhely, so daB man keinen für eine Tiefbohrung idealer geeigneten Platz 

 finden kónnte. Die labile Natúr des auffüllenden Materials bringt es mit 

 sich, daB diese Masse auch gegenwártig noch ihre Gleichgewichtslage sucht. 

 Das ganze ist in einer langsamen Bewegung gegen den tiefsten Punkt des 

 Beckens begriffen und weist Bbyeb 1 den Gravitationstypus der Masse 

 an Versuchen nach. Die áuBeren Anzeichen dieser Bewegungen können 

 auch in dieser Gegend bei kleineren Érdbe ben beobachtet werden, die 

 verháltnismáBig ziemlich háufig sind. 



Wegen der inneren Butschung müssen die Schichten natürlich ge- 

 faltet sein und zeigen diese eben nicht eine solche ungestörte Lagerung, 

 wie dies das konstruierte Profil aufweist (Fig. 11). So konnte es geschehen, 

 daB man beim durchbohren einer durch eine solche Faltung entstandenen 

 kleinen Antiklinalen in Oroszfalu (beim Stefanschen Brunnen) das auf- 

 steigende Sauerwasser erbohrt hat, was indessen auch vorauszusehen war, 

 da auch die übrigen Mineralwasser innerhalb dieser Gemarkung darauf 



1 ReybR: Ursachen der D.foimationen. Lf-ipzit;. 1892 pag. 17. 



