462 K PRANZ VÁJNA v. PÁVA 



c) Die B o 1 y a-Ű j e g y h á z a-1 1 1 e n b á k-0 láhujfaluser Falté. 



Die zu meinen Aufhahmen im Jahve 1913 verfügbare Zeit reichte nicht 

 1 1 t.-Lír aus, ura auch den auf das Nagyszebener Kartenblatt fallenden Teil E-lich 

 vom Vizabache durchziistudieren, und so konnte ich nicht mebr feststellen, in 

 welchem Zusammenhange diese Antiklinale mii jenem groBen ViertelgewöTbe 

 steht, welches die Umgebung von Nagyselyk— Mihályfalva einnimmt. Doch halté 

 ich es für wahrseheinlieh, daB es auch N-lich von der Ruszer Störung noch eine 

 Aufwölbung gibt, an der von Phleps erwáhnten, 1 vomHilm-Berg und Höal-Berg 

 kommenden Monoraer Falté, an derén Scheitel noch SW-lich von Mihályfalva 

 die sarmatischen Sedimente und erlöschende Schlammquellen auftreten; auch 

 gibt es eine SH 2 -Quelle im Tale des Vizabaches. Diese Aufwölbung ist möglicher- 

 weise die Fortsetzung der Falté, das heiBt Antiklinalen, die auf dem S-lich von 

 Salko befindlichen Hügelrücken beobachtet werden kann, und ein kleineres 

 Gewölbe bildet, um sich mit einer relativen Synklinale SE-lich in die Űjegyházer 

 Brachiantiklinale zu schlángeln. Das Salkoer Gewölbe ist nach W hin noch nicht 

 ausgestaltet und so kann ich von demselben nur so viel erwáhnen, daB auch die 

 Lage dieses Gewölbes eine E— W-liche und auf die bei der Felsőgezéser Brachian- 

 tiklinalen mitgeteilten Ursachen zurückfuhrbar ist. Sein Kern, der am Eücken 

 aus petrefaktenführenden sarmatischen Schichten in ganz steilen Stcllungai 

 (60—82°) besteht, gelangt unter der sanft einfallenden pannonischen Deeke 

 zuni AufschluB, welch letztere den auf das Űjegyházaer Kartenblatt fallenden 

 Teil ganz umschlieBt. Im Bette des Salkoer-Baches. der am Eande des Űjegyházs er 

 Kartenblattes dargestellt ist, habé ich schwácheres Brodeln des ausströmenden 

 Gases im N-liehen Flügel beobachtet. 



Die regelmáBige Brachiantiklinale des Ű j e g y- 

 házaer Gewölbes. Unter ihren Liegendsehiehten ist auch ein groBer 

 Teil der pannonischen Schichten noch aufzufinden. Die Gemarkungen von Alsó- 

 gezés— Alcina und Űjegyháza dienen als iln- Sammelgebiet. Bedauerlicherweise 

 ist das SE-lich von Űjegyház aaf der linken Ssite des Hortobágy sich erhehende 

 Eügelland so voll von Erdstürzen und wird so bebaut, daB ich ohne gröBer* 

 ^bgrabtmgen, für welche mir das Árar damals noch keine Deckung geboten 

 batte, auf diesem Ende keine genauen Messungen des Abschlusses vornehmen 

 konnte. 



Die weiter ziehende Falté wendel sich im E-lichen Teil der Gemeinde 

 Dlenhák schon fortwáhrend nach S. Im groBan beginni sich gleichfalls hier eine 

 andere Brachiantiklinale in den pannonischen Schichten zu öffnen. die sich nach 

 S Immer besser beraushehl und bei Oláhujfalu bereits die sarmatischen Sedimente 

 an die Oberfláche bringt. Hier kann man abermals nur ein Halbgewölbe auf der 

 cechten Seite des OH feststellen, aber auch im FluBtale kann sie weit anhalten, 

 dóm in <ler Náhe der LandstraBe, in den am Ufer des Kercisofa-Bachea auf- 

 geschlossenen sarmatischen tonig-sandigen Schichten babé ich noch immer Fall- 

 richtungen aach ll h 5° in ihrem W-lichen Flügel gefunden. 



Phcbps ón i i ítés sí b. II. rész l. Eüz. L913.) 



