CHAPITRE II 



à recevoir des premiers missionnaires le sacrement de 

 pénitence '. 



La divinité tutélaire de la médecine était Tociuatl 

 ou Toci (notre aïeule), appelée également Teto mna7t 

 et Tlalli iyollo ^ On la représentait quelquefois sous 

 les traits d'une femme âgée, le visage blanc dans le 

 haut et noir depuis le nez ^. Sa fête, qui tombait au 

 mois ochpaniztli'', était marquée par l'immolation d'une 

 femme nommée Toci, comme la déesse, et ornée des 

 mêmes attributs. Après plusieurs jours de réjouissan- 

 ces, où les tici, c'est-à-dire les femmes-médecins et les 

 accoucheuses, divisées en deux groupes, simulaient un 

 combat, on coupait la tête à la Toci, on l'écorchait, 

 et un jeune homme, revêtu de la peau sanglante, allait 

 au temple arracher le cœur de quatre victimes humai- 



1 Voir à ce sujet de curieux détails dans Mendieta , op. cit., 

 p. 282. 



2 Cfr. le fragment manuscrit de la bibliothèque nationale de Mexico, 

 publié par M. Icazbalceta, Bibliografia jnexicana, pp. 309 et 312. 

 Teteo innan veut dire la mère des dieux {ieoil, dieu; pluriel iefeo); Tlalli 

 iyollo, le cœur de la terre. 



3 Tezozomoc, Cronica inexicana, édit. Vigil, Mexico, 1878, pp. 505 

 et 508. Cfr. Codice Ramirez, ibid., p. 28 sqq. .Sous le nom de Tlacol- 

 teotl, cette divinité jouait un grand rôle dans le panthéon indigène. Les 

 formes diverses qu'elle revêt dans les peintures, notamment dans celles 

 du groupe Borgia, ont été interprétées par M. E. Seler, Codex Vati- 

 canus nr. SyjS ( Codex Vaticanus B) heraiisgegeben auf Kosten Seiner 

 Excellem des Herzogs von Loiibat... erla'ùtert von Dr Eduard Seler, 

 Berlin, 1902, pp. loi, 102, 173, etc.; Codex Borgia... t. I, Berlin, 1904, 

 pp. 152-165, 230, 276. Cfr. Das Tonalamatl der Aubiti^ schen Samm- 

 lung, Berlin, 1900, pp. 92, 93, 95, 100. 



4 Sur le mois ochpaniztli et les autres cfr E. De Jonghe, Le 

 calendrier mexicain. Essai de synthèse et de coordination, Paris, 1906, 

 p. 27 sqq. E.-T. Hamy, Codex Telleriano-Remensis, Paris, 1899, 

 p. 7 sqq., p. 12, et la planche 11^ de la reproduction chromotypique. 



