8 ' HIPOCASTANÁCEAS e 
Familia 280.*. Sapindáceas A 
Herbáceas, sufruticosas con zarcillos o arbustos; hojas generalmente es- 
parcidas y pinnado-compuestas, sin estípulas. Flores Y o polígamo-dioicas, : 
generalmente irregulares, pentámeras, alguna vez tetrámeras (Cardiosper- 
mum) en racimos o panojas. Sépalos y pétalos libres. los últimos generalmen- 
te desiguales o abortando alguno, iguales en el género tipo. Entre los péta- 
los y los estambres existe un anillo nectarífero muy saliente. De los 2 verti- 
cilos estaminales, pueden conservarse sólo 3 a 5 estambres, alguna vez 8 
(Kelreuteria) y aun todos (Sapindus); 3 carpelos cerrados, rara vez 2-4, solda- 
dos en ovario de otras tantas cavidades, con óvulos solitarios o geminados; 
estilo sencillo con tantos estigmas como carpelos. F=5S+5P + D + 
3-5E + (3Cc ). Fruto cápsula loculicida, septicida o pixidio; un poliaquenio 
(Sapindus) o una trisámara (Serzania). Semillas sin albumen. 
GEN. K(ELREUTERIA LAM. (Ded. al bot. alemán Xelreuter.)—5 sépa- 
los casi libres; 3-4 pétalos oblongos, con apéndice corto y bipartido en su 
uña; 8 estambres; cápsula vejigosa, trilocular en la base y unilocular en la 
cima, loculicida. 
*5.624. K. paniculata Lam. (Sapindus Sinensis L.)—H. De 3-4 metros 
con hojas imparipinnadas y flores amarillas, en racimos y pareciendo dobles 
por los apéndices de los pétalos. Fl. verano. China. Fabonero de China. 
GEN. CARDIOSPERMUM L. (Del gr. cardia, corazón, y sperma, semilla.) 
Cáliz con 4 sépalos, los 2 exteriores mucho más pequeños; 4 pétalos con 
apéndices interiores, desiguales; 8 estambres; 3 carpelos con el dorso alado, 
y 3 estilos. 
*5.625. C. Halicacabum Z.—(D. Trepadora, con el tallo, pecíolo y hojas 
lampiñas ternado-partidas con los segmentos peciolados y hendido-denta- 
dos; racimos con los 2 pedicelos exteriores zarcillosos. Fl. verano. Carita de 
Monja, Bombilas, Farolillos de Enredadera. India. 
El Sapindus Saponaría es el jabonero de las Antillas y contiene saponina; 
las semillas de la Paullinía sorbilis, del Brasil, entran en el polvo de Pauli- 
nia y con ellas se prepara el Extracto alcohólico de Guarana. 
OS EU a E 2 
Familia 281.” Hipocastanáceas 
Arboles o arbustos con yemas escamosas y hojas opuestas, palmeado- 
compuestas o rara vez imparifinnadas, sin estípulas. Flores Y irregulares 
(fig. 584), en panoja de cimas, con las flores pentámeras. Sépalos y pétalos 
libres, y estambres reducidos a 7-9; ovario de 
3 Carpelos cerrados, biovulados y soldados con 
un solo estilo. F=5S-4-5P + 7-9E + (3Ce ). 
Caja loculicida, coriácea, reducida por aborto 
a 1-2 Celdas monospermas. Semilla general- 
mente solitaria, muy voluminosa, con la testa 
coriácea y brillante, sin albumen, y con los 
cotiledones grandes, muy gruesos y feculentos. 
GEN. ZESCULUS DC. (Nombre lat. de una 
encina de frutos comestibles.) —Cáliz acampa- 
nado; 4-5 pétalos patentes con el limbo oval; 
filamentos encorvados hacia dentro; caja eriza- 
da de púas obtusas.—Foliolas sentadas o casi 
Fig. 584.—Diagrama de 4Gsculus. Sentadas, 
Td RAP 
A e o 
¿nr sad. 
