262 : ESCROFULARIÁCEAS 
chadas en la base; brácteas más largas que las lores: estilo más largo q que 
labio superior. Fl. verano. Galicia, Cataluña. 
GEN. CALCEOLARIA (Del lat. calceolus, sapatito) Cáliz du 
' labio superíor pequeño y el inferior en forma de saco muy Bo e infla 0; 
8 2 estambres, rara vez 3) casi salientes, con 2 celdas en las an teca, gene, 
EX mente una estéril; caja cónica ovoidea con valvas. 
E EI Se herbacea o»*. —(9Y). Pubescente, con las Hd radica o: 
cioladas, ovales u oblongas, dentadas; flores grandes, amarillas o blancas 
A con numerosas manchitas purpúreas o pardo-rojizas en el labio inferior. Fl 
| primavera. Chile. va 
$363. 0 scabiosetolia Sims, —(D. Tallo erizado; hojas divididas 
Pe segmentos dentados o hendidos; flores pequeñas, amarillas. Fl. Pa E 
or Ele; 
2 GEN. TRIXAGO STEV. (Del gr. ¿ríxos, triple, por el labio into 
A de la corola.) —Cáliz con 4 divisiones; labio inferior de la corola con 3. 16-00 
y4% bulos enteros; anteras con las celdas aristadas, las inferiores de los es 
tambres cortos más largamente aristadas; semillas muy pequeñas, finamen: 
E  estriadas. 
, 7-364. Tr. apula S?e».—(D. Erguida, de 1-8”; hojas sentadas, lanceolad: 
| oblongas o lanceoladas, aserradas; caja ovoideo- -globosa. Fl. junio. Ga 
llocresta. Falta en el N. y NO. 
GEN. EUFRAGIA GRISEB. (Alteración de euphrasia.) —Cáliz cuadeffid 
labio inferir de la corola más largo que el superior y trilobulado; palad 
convexo con 2 gibas; caja oblonga o lanceolada, comprimida; semillas P 
h: - queñas con estrías finísimas. 
7.365. Eu. latifolia Gríseb.—(). De 5-20", pelosa, glandulosa; hojas in- 
feriores hendido-dentadas y las florales palmeado- hendidas; espiga corta; 
flores purpúreas; caja lampiña tan dica como el cáliz. Fl, primavera. NO., 
Centro, S. y SE. ¿e 
7.366. Em. viscosa Benth.—(D. De : 1-4", peloso-glandulosa; hojas denta- y 
das, las florales semejantes, flores amarillas. Fl. primavera y verano. N., NE., de 
Centro, S. 1,0: 
GEN, EUPHRASIA T. (Del gr. euphrasia, alegría honrada.) — —Cáliz t 
buloso con 4 divisiones; labio inferior de la corola con los lóbulos escotadc 
o bilobos; el superior cóncavo, truncado o bilobado; anteras con las cel d 
desigualmente apendiculadas; caja oblonga comprimida; semillas numeros 
fusiformes, estriadas. $ 
A. Hojas peones con dientes bdo 
7.367. Euph. officinalis Z.—(D. Erguida, ramosa; hojas ovales, pie 
centes y sentadas, con dientes agudos en las superiores y obtusos en las in- 
feriores; cáliz velloso-glanduloso; corola pubescente, blanca o azulada, con 
líneas violáceas y paladar amarillo. Fl. verano. Zufrasia. Toda España. Se 
usó contra la oftalmía. e Pe 
7.368. Euph. montana Jord. —(D. Se distingue por ser ramificada, con com. 
-pelos revueltos mezclados con glándulas; inflorescencia alargada, interrum- 
E en la base y cáliz con pelos negruzcos, trífido. Fl. verano. mine ca- 
talán. e 
7.369. A Alpina LZam.—(D. Hojas con dientes alesnados y fores 
mayores blancas o azuladas. Fl. verano. Pirineo. 
7.370. Euph. Salisburgensis Fux2k.—(D- aL lanceoladas, con 2-5 3 
