(10) 
til tend à s’hypertrophier, ses carpelles résistent aussi beau- 
coup à la dissociation (1). L'ovaire peut s'ouvrir soit longitu- 
dinalement , soit au sommet, et dans ce dernier cas ses bords 
ont souvent trois grands lobes représentant les extrémités des 
trois parties de l'ovaire; mais il est très-rare que celles-ci 
deviennent entièrement libres. Enfin les styles et les stigma- 
tes ne participent en rien à l'hypertrophie de l'ovaire, et ce 
résultat me paraît très-digne de remarque. 
Les faits tératologiques concernant la famille des Polygo- 
nées sont, à ma connaissance, bien peu nombreux. M. Mo- 
quin-Tandon cite dans sa Tératologie (p. 376) la prolification 
d'une fleur de Rumex obtusifolius L. observée par M. Schimper. 
En 1837, M. Cesati découvrit aux environs de Salzbourg des 
pieds d'Oxyria digyna Camp. dont presque toutes les fleurs 
étaient monstrueuses ; il y avait à peine une plante sur dix qui 
en fût exempte. Le pistil s'élevait en massue du centre de la 
fleur ; il était à trois angles émoussés et dépassait de quatre à 
cinq fois les pièces du périgone; de chaque angle du pistil 
partait un style court que terminait un stigmate en pinceau ; 
il n’y avait point trace d'ovules ( voir Linnœæa , t. XI, p. 305). 
Le Rumex crispus L. a offert à Campdera des fleurs renfer- 
mant sept ovaires, les pistils surnuméraires occupant la place 
des étamines (voir Campdera, Monogr. des Rumex, p. 49 et 50). 
Enfin M. Meisner a figuré deux fruits de Polygonum orientale L. 
placés côte à côte et embrassés par le calice ( Monogr. gen. 
Polyg. prodr. pl. 3 k. f. 12). Cependant la famille des Polygo- 
nées est une de celles chez lesquelles il reste encore le plus de 
problèmes d’organographie à résoudre, et sans nul doute les 
faits tératologiques y contribueront pour une large part. 
dans cette plante une résistance telle à se transformer, qu’ils disparaissent 
plutôt que de se changer en feuilles ( voir Linnœa , tom. xvir, pag. 651). 
(1) Cependant M. Joly, dans sa description de la fleur du Polygonum tinc- 
torium L. s'exprime ainsi : « Deux ou trois fois nous avons vu les étamines de 
l’androcée extérieur se transformer en petites folioles vertes comme celles du 
calice (loc. cit., pag. 21). » 
