( 26 ) 
atteint la plénitude de ses forces ? Appelé par son seul-mérite 
à Paris, il semble y gagner, au contact de tant d'hommes 
d'élite, une activité nouvelle. À son grand traité sur les Mol- 
lusques, succède sa Zoologie médicale, puis sa Botanique mé- 
dicale, sans compter tant de travaux inédits, car une de ses 
lettres du 2 février 1854 portait : « Ce que j'ai publié n'est 
presque rien, en comparaison de ce qui est en train (je ne 
me flatte pas). Vous verrez bientôt. » Et il m'écrivait encore 
en date du 7 janvier 1861 : « Il me tarde d’avoir fini (ma 
Botanique médicale) pour entreprendre autre chose, ou, pour 
mieux dire, pour mettre la dernière main à divers travaux 
enrayés. » Seulement son dévouement toujours croissamt à la 
science lui faisait peut-être oublier alors que les vrais intérêts 
de celle-ci commandent quelque modération dans le travail, 
et quon risque d'être trop savant quand on l’est aux dépens 
de sa santé. 
Après vingt ans de services actifs, Moquin ne se faisait pas 
illusion sur son propre mérite, ni sur le degré de reconnais- 
sance qui lui était dû. Je lis dans une de ses lettres datée du 
2 février 1854 : « 11 m'est resté Ja conviction d'avoir été utile. 
Je le dis sans vanité. La ville palladienne m'avait très-bien 
accueilli dès mon arrivée. Je lui ai largement payé mon tribut 
de reconnaissance, d'amour et de travail... À votre tour main- 
tenant !!! Un homme n'est jamais indispensable, et, quoi 
qu'on en dise, il peut toujours être remplacé, non pas exac- 
tement ou rigoureusement, mais autrement. Et qu'importe, 
après tout, que 5 francs soient en une pièce, ou en deux, ou 
en trois, ou en billon, ou même en or. Pour le consommateur 
ce n’est jamais que 5 francs... » 
Sous le ministère Fortoul, il n’eût tenu qu'à Moquin d'échan- 
ger contre les modestes fonctions du professorat, une haute 
position dans l'Administration universitaire. Des ouvertures 
lui furent faites : il refusa, et la science doit lui en savoir gré, 
car cette détermination nous a sans doute valu son grand 
ouvrage sur les Mollusques et plusieurs autres importants tra- 
vaux. 
