(33 ) | 
jamais le présent des regrets du passé, assez heureux pour 
mener de front les plaisirs du cœur, de l'esprit et de l’imagi- 
nation. Il connut toutes les joies du foyer domestique , possé- 
dant une compagne digne de lui au point de vue de l'éducation 
et de l'esprit (4), et trois enfants d'élite, dont les deux gar- 
çons, sur le point de conquérir une position scientifique , tien- 
dront à honneur de se montrer dignes d'un tel père. Parta- 
geant son temps entre sa famille , ses fonctions et ses travaux 
de cabinet, il apprécia ce bonheur de satisfaction intérieure, 
ce calme de la conscience qui émane de cette triple source. Si 
l'on a pu dire, à bon droit : 
L'homme le plus heureux, c’est le plus occupé, 
! ; P 
le sort de Moquin est vraiment digne d'envie. 
Il quitta la vie sans lui payer le tribut de ces longues souf- 
frances qui empoisonnent parfois nos derniers jours. Mais il 
eul le temps de faire ses derniers adieux aux siens et de se 
reconnaître. C'est le 135 avril dernier, vers deux heures du 
matin que notre confrère expirait après trois heures de ma- 
ladie. Il laisse une mémoire vénérée. Sa famille, ses amis 
et la science doivent déplorer une perte prématurée. Mais toi, 
Moquin, tu n’as sans doute point de regret, car tu as été fidèle 
au devoir et à ta mission ; tu as rempli ta tâche de chaqne 
jour; tu as mis à profit ces magnifiques dons de l’intelli- 
gence que Dieu L’avait si largement départis; ton souvenir 
restera cher à tous ceux qui t'ont connu, à tous les amis 
de la science , et ton nom se perpétuera dans la postérité la 
plus reculée. 
P. S. On trouvera des documents, soit sur la vie, soit sur les 
travaux de Moquin, dans les publications ci-après : 
Vapereau, Dictionnaire des Contemporains ; 
Le Journal des débats ( fin juillet 1863 ); 
(1) Mme Moquin-Tandon , née de Terson de Palleville , originaire de Revel 
{ Haute-Garonne |, où sa famille jouit , à juste titre, d'une très-haute consi- 
dération, s 
3 
