= ue 
nes et des fonctions, lorsqu'une modification utile existe sur un 
point de l'être, il en résulte une modification en sens con- 
traire sur un autre point.» ( Etude sur l'espèce, p. 62, extrait 
de Ja Bibl. univ. de Genèv. , nov. 1862.) 
En 1837 , M. Chatin énonce, devant l'institut, «que la loi 
de balancement des organes proclamée par Geoffroy Saint-Hi- 
laire , ne peut pas plus être contestée en botanique qu’en z00- 
Jogie » ( Comptes rendus de l'Inst., tv , p. 593.) Enfin, 
MM. Lecoq ( Géogr. bot. de l'Eur., 1.11, p. 136 ); Planchon 
et Triana (Sur les Bractées des Marcgramiacées , p. 9) ; Mar- 
tins (in Revue des Deux-Mondes du 15 juin 1862); Dar- 
win ( Sur l'origine des espèces, trad. fr. , p. 214), se sont 
nettement prononcés en faveur d'un principe que, seuls, 
de Blainville et Maupied n’ont pas hésité à taxer de fausseté. 
«Ce principe est faux, disent ces auteurs, car dans les singes, 
par exemple, les uns n'ont point de queue, et les autres en 
ont unc très-longue. Dans ces derniers , il faudra donc retran- 
cher de quelque autre partie pour que le budget ne soit pas dé- 
passé. Mais d'où retranchera-t-on ? Il en est de même dans la 
chauve-souris. » (Histoire des scienc. de l'organisation, 1. 1, 
p. 491.) Ges paroles ne semblent-elles pas indiquer que, mème 
en zoologie, la question mériterait une sérieuse discussion ? 
D'où vient donc qu'ancun travail spécial n'ait été publié à 
cet égard, et que ce mot de balancement , s’il traduit une des 
lois les plus générales du monde organique , ne soit pas mème 
inscrit dans les Dictionnaires de Botanique les plus récents 
( celui de M. Germain de Saint-Pierre excepté, p. 410 )? N'au- 
raiton pas reculé devant l’immensité des faits qu'il convien- 
drait de recueillir, d'apprécier et de comparer ? EL, à vrai 
dire, peu de sujets offrent d'aussi vagues limites ; car, dans ce 
tourbillon sans fin où se meut la matière organique , on à tou- 
jours en présence des phénomènes d'hypertrophie et d'atro- 
phie. Sans nul doute les quelques lignes du présent écrit ne 
sont qu'une ébauche , et ne réunissent qu'une faible parie des 
faits connus de ce genre ; mais elles serviront peut-être de 
point de départ et de premier document pour des études uhté- 
