“ 
"pe 
cru retrouver la plante de Virgile dans l’une ou l’autre des 
espèces suivantes : Apium graveolens ( Ache ou céleri ), 
OEnanthe crocata, Anemone Pulsatilla, Ranunculus scele- 
ratus, R. philonotis, R. acris, R. lanuginosus, R. muri- 
catus. I est probable que ce nom s'applique à toute plante 
d’une notable âcreté, et M. Bubani est disposé à y com- 
prendre, outre la Renoncule scélérate, la Mandragore et 
la Stramoine. 
Herba veneni (Buc.1v, v. 24). L'auteur que nous ve- 
nons de citer n'hésite pas à reconnaitre dans cette appella- 
ion l'OEnanthe apiifolia. 
Cicuta ( Buc. 1, v. DA, v, v. 85). Faut-il entendre par 
là le Cicula virosa, qui ne croit que dans les provinces 
septentrionales de l’Htalie, ou le Contum maculatum (grande 
ciguë) si commun partout, ou des branches d’autres Om- 
bellifères non vénéneuses ? 
Helleborus (Georg. 11, v. 451). Deux genres de plantes 
appartenant à des familles très-éloignées, et même à des 
embranchements différents, le Veratrium (monocotylédone de 
la famille des Colchicacées, et l’Helleborus (dicotylédoné de la 
famille des Renonculacées), portent, dans une grande partie 
de l’Europe méridionale, le nom d’'Hellébore : les prinei- 
pales espèces de ces genres ( Helleborus niger, fætidus, 
viridis, Veralrum album et nigrum) méritent chacune lépi- 
thète de gravis que leur applique Virgile. 
Scilla, Scille maritime ( Georg. in, v. 4D4). 
IV. Plantes enchanteresses. 
Pivoine « Pæoniis revocatun herbis »{/Æneid. vu, v. 169), 
crue être la Pivoine officinale ( Pæonia officinalis ). 
V. Plantes à fleurs ou d'ornement. 
Rosa. La rose et les roseraies sont citées dans plusieurs 
