asie 
Sn 
Le 
x 
RS 
grand nombre d'espèces infestant les prairies marécageuses ; 
et, d’après M. Bubani, on désigne encore en quelques loca- 
lités d'Italie, sous le nom de Caretto, les espèces de Laiche 
les plus apparentes. | 
Jonc (Juncus, Scirpus) : Les noms de Juneus limosus 
( Buc. 1, v. 49) et Juncus mollis ( Buc. n, v. 72) s’appli- 
quent sans doute aux espèces les plus communes du genre 
Juncus . et aussi peut-être à celles du genre Scirpus. 
Lolium «Anfelix Lolium et steriles dominantur Avenæ » 
(Buc. v, v. 37; Georg. 1, v. 134), l'Ivraie énivrante ( Lo- 
hum temulentum) ou une de ses variétés. 
Avena (Buc. 1, v. 2, v,v. 97 x, v. 51; Georg. 1, v. 7, 
154 et 226, Æncid. 1, v. 1). Une triple signification s’attache 
aux divers passages de Virgile : il dépeint tantôt la mauvaise 
herbe — steriles dominantur Avenæ, vanis elusit Avenis- 
allusion sans doute aux Avena sterilis, falua où espèces voi- 
sines; tantôt l’action épuisante de l’Avoine commune : «urit.…. 
campum seges... Avenæ; » lantôt, enfin, le mot Avena es- 
corté de l’épithète tenuis ou gracilis, est synonyme d’Arundo, 
de Calamus et désigne le chalumeau. 
Ulva (Buc. vi, v. 87: Æneid. 11, v. 135, vi, v. 416; 
Georg. nu, v. 174-176). On voit dans la plupart des maré- 
cages de grandes plantes aux feuilles étroites, longues et 
dressées, aux fleurs réunies au sommet des tiges en têtes 
allongées brunes ou noirâtres, d’où le nom de Masseltes. 
C'est à elles, et peut-être aussi à quelques grandes espèces 
de Laiches où Carex, que doit s'appliquer l'Ülva de Virgile, 
qualifiée de palustris. 
Fihiæ (Georg. 11, v. 189, mn, v. 297-8) désigne sans 
doute la gande Fougère (Pleris Aquilina ), Vépithète d’invisa 
convient à merveille à cette espèce. 
Fucus «.….fucoque et floribus oras 
explent... » (Georg. iv, v. 38-40). 
Le mot Fucus comprend probablement des fragments de 
raie 
à | 
LA 
