+ 
— 18 — L 
espèces les plus communes dans le midi de l'Europe , et 
surtout de l'Italie, telles Salix alba, capræa, cinerea, vitel- 
lina, purpurea, amygdalina, etc. 
Quercus (Buc.1, v. 17, 1v, v. 90, vu, v. 15 ; Georg. 1, 
v. 159, 305, 549, ur, v. 16, 67, 11, v. 552-333). C'est 
du Chêne commun (Quercus Robur) qu'il est question dans 
les passages cités de Virgile. 
Castanea (Buc. 1, v. 82, 11, v. 92, VIL v. 93; Georg. n, 
v. 44-15), Châtaignier commun, ou son fruit (Castanea 
vesca). 
Corylus (Buc. 1, v. 14, v, v. 5, Vu, v. 63; Georg. 11, 
v. 65, 299), Coudrier ou Noisetier commun (Corylus Avel- 
lana). 
Fagus (Buc. 1,v. 1, nu, v. 8,11, v. 15; Georg. 1, 
v. 175, n,v. 71), le Hêtre commun (Fagus sylvatica). 
Cependant, M. le comte Jaubert rapportait naguère en- 
core; après Dureau de la Malle et Bertoloni, le Fagus de la 
première Eglogue à une variété à glands gros et comes- 
übles du Chêne commun à fruit sessile. 
Ulmus (Buec. mn, v. 70, v, v. 3 ; Georg. 1, v. 170, x, 
v. 17-18, 79, 83-84, 221, m, v. 578, 1v, v. 144%). On 
distingue en Italie les Ormes champêtre, subéreux, de mon- 
tagne et majeur, et Virgile paraît avoir reconnu quelques- 
uns d’entre eux. 
Platanus (Georg. 11, v. T0, 1v, v. 146 ; Cul. v. 155), 
désigne le Platane d'Orient. 
Tilia ( Georg. 1, v. 175, 11, v. 449-50 , 1v, v. 141, 
183), s'applique aux deux espèces de Tilleuls les plus 
répandues, le T. à petites feuilles (Tilia microphylla) et le 
-T. à grandes feuilles (Tilia platyphyllos). 
Fraæinus et Ornus : Si le Frêne brille dans nos Forêts, 
on cultive souvent comme arbre d'ornement le Frêne à fleur 
(Fraæinus Ornus, Ornus europæa), disinet du premier par 
la présence de pétales et par ses belles panicules de fleurs. 
