ST ee 
Centaurea graveolentia (Georg. 1v, v. 270). Depuis la 
Grande Centaurée (Centaurea Centaurium) , jusqu’à la pe- 
üte (Erythræa Centaurium), sans omettre l’'Immortelle (E/i- 
chrysum Stæchas), VAunée ({nula Helenium), Finule vis- 
queuse et l’Inule à odeur forte, et même la Grande Gentiane, 
on à tout interrogé sans résultat satisfaisant. 
Cerinthe : « Cerinthæ ignobile gramen » (Georg. 1v, v. 65). 
Encore rien de sûr touchant la plante que le poëte conseille 
d’unir à la Mélisse pour les abeilles. Ceux qui n’ont pas cru 
devoir s'arrêter à une espèce du genre Cerinthe de Linné, 
ont invoqué ou la Sarriette Thymbra, ou le Thym à fleurs 
en tête, ou la Paquerette, ou le Caillelait jaune. M. du Mo- 
lin, recherchant pour le Cerinthe une herbe grêle, chétive, ef- 
filée, communément dédaignée , à forme de gramen et sen- 
tant la cire, s’est décidé pour le Caillelait jaune (loc.cit. 262). 
Hyacinthus (Buc. 1, v. 63, vi, v. 53 : Georg. 1V, v. 185; 
Æneid. x1, v. 69; Cui., v. 400 ; Ciris, v. 95). Faut-il 
voir dans le suave rubens Hyacinthus le Glaieul commun ou 
des moissons, et dans les autres Hyacinthus le Lis mar- 
lagon ? 
On a fait intervenir le Pied-d’alouette, les Iris germanique, 
féude et Xyphium, le Muscart à toupet, la Scille penchée, 
le Lis bulbifère, etc., tant à d'intérêt pour les commenta- 
teurs cette détermination ! M. du Molin conclat d’une longue 
discussion « que l’Hyacinthus des anciens, pris en gé- 
néral, c’est-à-dire employé sans épithète, ou bien l’'Hyacin- 
(he écrite ou notre, où accompagnée d’une autre épithète 
équivalente, est certainement le Vaccinium nigrum de Vir- 
gile et des poëtes postérieurs , et lun et l’autre de ces deux 
noms l’/ris germanique de Linné. Il en résulte, de plus , 
que l'Hyacinthus , employé avec une épithète exprimant 
une aatre couleur que la couleur violelte sombre ou rem- 
brunie, est un ris d’une autre espèce... » (loc. cil., 
p. 134-155). 
