( 320 ) 



Habite les bois humides et tourbeux de l'Europe centrale et septentrio- 

 nale, en Suède, en Allemagne et en Suisse, en Belgique sur le calcaire 

 vogésien, en France dans la Lorraine et les Vosges; elle manque en 

 Angleterre. 2].. Fleurit en avril. 



Cette espèce est, dans toutes ses parties, beaucoup plus grêle, et plus 

 ténue que la véritable Pulmonaire officinale. Rhizome comme dans l'es- 

 pèce précédente, mais moins épais. Feuilles toujours immaculées, plus 

 minces que dans l'espèce précédente, poilues, rudes, acuminées; celles des 

 souches latérales et stériles persistantes, longuement pétiolées, minces, 

 en cœur-oblong, parfois ovoïdes. Pétiole très-grêle, comprimé par les 

 côtés et muni par dessus de deux carènes dressées. Tige d'environ un 

 pied, rendues anguleuses par la nervure dorsale des feuilles caulinaires, 

 laquelle est décurrente sur la tige, munies de six à sept feuilles ovoïdes 

 et acuminées. Fleurs de moitié plus petites que dans la précédente, obscures 

 et peu agréables, d'abord d'un pourpre terne, passant au violet sale. Nous 

 avons toujours observé les étamines insérées au milieu du tube de la 

 corolle et dépassées par le style. 



Obs. — On conçoit difficilement comment cette espèce a pu rester si 

 longtemps confondue avec la précédente, avec laquelle elle n'a d'autre 

 rapport que d'avoir les feuilles estivales en cœur. Elle s'en distingue 

 facilement par ses feuilles minces et immaculées, par ses pétioles grêles, 

 latéralement comprimés, aptères et bicarénés en dessus par la décurrence 

 de la nervure de ses feuilles caulinaires, enfin par ses fleurs petites et 

 de couleur obscure. 



Si Linné, dans sa Flore de Suède, a désigné cette plante sous le nom 

 de P. officinalisy c'est que pour lui elle n'en était qu'une simple variété, 

 pas même désignée par un nom et que le type officinal, décrit par lui 

 dans ses Species plantarum, ne croissant pas en Suède, il n'y avait pas 

 lieu d'introduire le type de l'espèce dans la Flore de ce pays. C'est ainsi 

 qu'il a fait pour toutes les espèces dont le type manquait en Suède et 

 qu'ont fait après lui les auteurs de cette Flore, jusqu'à ce qu'on ait 

 reconnu qu'il y avait confusion d'espèces. 



