<l»l%'M(5«ie^*i. 



3^^ 



(mki H^ Hlii 5H^ ^=» «i«l =ii/\ »H ^ ^i^ 

 »*> §. ct 5H2i)<4, rtiH iH^i^ @H^ ^.\\[^. S. iiinl 



'UH^t^SiSli'ti -H^, 5t^-t SH^ ^C-tl^l l3H«lPl SM^i'tl 



eli'^i ifi^ii^jirii ^^i iX §. 5i Rq^i SdR ^^i^ 

 Siml an^ H^cii^i ili^mi aimHl i^i^ (vMUMi 



i^ ^. *>l4i j^ei^ Idc-iii eli^i >^idi tls^ii^ii Hi^ 

 ■J-^ldi ^IH ^ M«3l ■«4^i i;^lt3ji SHI ciMiV SHl 



Kl^i ei^lcHi tlsi^ii an «5^^1«fl ^"S 4«il. =hi^ 

 anatSii'ii "liiJlfSi cucumis pseu-do-colocyn- 

 this i^ S. aHril ^si vi7{ i^t/i -oi^i ^j^li^lKl 

 ovaliaJi ^4:^1*1 ^. -H^i "^H^i ^li^l citrullus 

 colocynthis d.* 



CUCUMIS MACULA TA ? 



&. cl ^Si <-{leii Mt^i 'SlW'HR ?iSll"{\3jiWCHcti ^IH 



%«ii4=iifai £"»ii<t S. ct4l <Hl<v ?iiqi, c-fl^i, ^tMdi 



(SH^rt ii^lij «tlM d. ci ^li\<^ sill I -^IH §, 



ciM<v ^i 3H«iii4 'H^ ^iii M<3i mn §. "^i^flnR 



@9i[ =(l^ cli"i ^51-^1 ci'fl iia^^ i^=im( ani^ 

 d-ct ^l^^niHl 5W^^ 4l>l qia^lH §. 



=fl<Hii, ^liVJW aHl(s Miil ^Rl^ ani ^^^811411 



4154 (j^iiHi flj^i^ini Pi*m feat^tMi. 



n^t^ Rio 



1-^ll^H«iR-Cucumis prophetarum ? 



t'^il-ct-H. II. p. 619; Watt. II. p. 

 634-37; |. (4. Ml. Wd. 



^-%^llrllH-^!il'^ii (Mlo); iidltni €l!il<3i[ (?io); 

 ^ i^^ (id); ^ is}^ (f|o)) ^ipsn^^'r, ^, 



3-eti|icl-^i^li3li4l ^«ll !Hl^ »ll« liC^i oAm 

 ^qmi ani^ S. cilM^i SiiMiy ci Htiii d^ft ani^ 



■n^^l MlcttfQ ^U"»HiaHl rflsvft ci tll^J^ <V>{l4M^ 

 M«l^lH d. ■414 3 «ft M -v^^daHi ^IH 6. "414^ 

 <v^l 21lcl^^ ^M^m S^i Ml4 'Hm^ =H»^l «l^l 

 ctsj KlS^l d. ^Sl Ml^ni, SH^ H^ M8iM c-flc-ii ^ 

 ■m«tfl«ft ■<{l(Ai «iW *<H §. ctM^ ^ 2ft \o §011 

 ^l(Al Mdl ^IH §. K^t'ft «Ml^MR iUl ^IH ^. 

 aH4l 3Hl'»Hl ^SllM^ ^^S "^^i. Hl^lKl iwita 



^Vl-^«tl4l ilMlt^Ml <M4 ^ iv>{l4Hi <3| 

 5^1^ ^IH ^. ^ ^?ldM42ft a^iijU J/^ <rn4, ^KAl 

 ^31^, H«iicfl ir4| n <ihk «ii4«i3 ^ 2ft 1° 

 ^^l sii!a ^IH ^- ^'li^ "ft**i kiii^i <Hl35l<V 



HiS^lCHl ^IH d. W141 ov^l <rnil ""iWi 5H4 ciM^ 

 Hlctuft "^ict^l ilH §. H.^^1 =Hl^l ilM i^ svldi 

 ct 3H«?ft ailslil^ ^^HIH ^, ^ ciM[2ft <V^l ^ll^l 

 ^W KiiSl S, IV 8ilil=tU»li Mlct^ll Mil ^i<^l 

 Mil §. »il ^« =t4\ 31HI M^ 2<l5 «(»S I'^HIH 

 $. qW anl^ %=ll£ ii<Hi ilH ^. 



«U"»HlaHl<V Kii^i d-^iil ciH»V «imiaHl «{lc-tl 

 -<3l<fl, @9ft i&i^l=ll«(l, 4^M, an^ ^■w-cl %l^€ 



mtaKl i«ita=tiwft ^iH ^. 



Ml«i-5Hict^ 5Hl^c-li ^iH ^, ciKl ildil Y »il 

 1 ^at (Si|t>ft ^iH g. M14 3 8(1 M '•Jt'ifl'Hi ^IH 

 0, clMi ^at^l •"^•^flaHi c-ti^ll ^IH ^. ani ^^i^l 

 ■o^(i|laHiaHl 'i:(S^ SlLOllsJslctl, 1 ^■"ict clHi MlWl 

 iil '^ n^l ■wi,^|l=Hl Klsc?i<Hl ^IH 0. M14 ^ »il 

 I ^at om«4i ^IH S. ct C-flc-tl Wl ^ "i'^ 



^R ibl^Sl^ 2H^ aQ^t |w>l(n«il Ql^iaH«fl ^iH &. 

 M14 3/^1 «til ^ JJlMi 4*ll'Hl«li §IH d. 



