58^ CHRONIQUE 



la Commission fait ressortir les conclusioas 

 avec l'autorité qui lui appartient. 



Pendant l'année J9J0, la valeur des 

 échanges internationaux a atteint 13 407 mil- 

 lions de francs, avec un excédent de 1 443 mil- 

 lions sur l'année précédente. Ce résults^t 

 paraîtrait excellent au premier abord ; m^^ig 

 M. Alfred Picard fait observer avec raison 

 qu'on ne saurait s'en féliciter outre mesur,e. 

 Cette augmentation se répartit, en effet, fort 

 inégalement entre les entrées et les sorties: 

 927 millions pour les premières et 516 poiir 

 les sorties. M. Picard ajoute : 



La différence tient à un déficit considérable 

 dans la production de notre sol, déficit auquel 

 nous avons été obligés de pourvoir par des achats 

 à l'étranger. Une suite de circonstances climaté- 

 riques exceptionnellement défavorables a intligé 

 aux-pultivateurs français les plus cruelles décep- 

 tions : pour ne citer que quelques exemples, la 

 comparaison des deux années 1909 et 191& fait 

 ressortir une diminution de 27 0/0 sur la récolte 

 du blé, de 48 0/0 sur celle du vin, de 23 0/0 sur 

 la fabrication du sucre, de 50 0/0 sur le rende- 

 ment des magnaneries. 



L'industrie a, par contre, été plus favo- 

 risée. En effet, abstraction faite des objets 

 d'alimentation, l'accroissement du commerce 

 extérieur a atteint 948 millions, dont 467 à 

 l'importation et 481 à l'exportation; ce ré- 

 sultat est très satisfaisant. 



Dans ses conclusions, M. Alfred Picard 

 rappelle que les producteurs et les négo- 

 ciants français se heurtent contre des diffi- 

 cultés nombreuses et complexes, parmi les- 

 quelles il signale, d'une manière spéciale, 

 l'arrêt déplorable du développement de Ja 

 population. « Le défaut de natalité, dit-il, on 

 ae saurait trop le redire, restreint notre 

 puissance productive, et nous ne pouvons 

 espérer y pourvoir par un emploi plus inten- 

 sif du machinisme. » Après avoir constaté 

 que le même phénomène se manifeste, mais 

 avec une moindre intensité, dans d'autres 

 pays, il conclut ainsi : 



La Frauce a le triste privilège d'être 1' « aînée ^> 

 à cet égard, d'avoir subi la première le joug 

 d'une loi naturelle inéluctable, d'avoir été en- 

 gagée avant les autres nations sur la pente où 

 glissent forcément les nations qui s'enrichissent. 



Puisse survenir une réaction salutaire, une 

 rénovation, morale assez puissante pour nous 

 sauver du danger ! Puisse la démocratie fran- 

 çaise se pénétrer de la pensée que l'avenir est 

 au?^ peuples féconds! 



En attendant, ne négligeons aucun eff^ort afin 

 de vendre les Français forts et robustes, afin de 

 restreindre la mortalité, spécialement celle des 

 enfants en bas âge, par une amélioration inces- 

 sante de l'hygiène. 



AGRICOLE 



Ces vérités ont été mises en lumière à 

 maintes reprises, mais on ne saurait y re- 

 venir trop souvent, pour arriver, s'il est pos- 

 sible, à obtenir la rénovation nécessaire. 



Histoire des plantes agricoles. 

 Les études sur l'origine des plantes culti- 

 vées présentent toujours de l'intérêt, car 

 elles tendent à élucider beaucoup de points 

 qui restent encore obscurs. A ce titre, il con- 

 vient de signaler une conférence faite en 1910 

 à l'exposition de Bruxelles par M. Philippe 

 de Vilmorin, et qui a été publiée récemment 

 sous le titre Contribution à r histoire des 

 plantes agricoles. Dans cette conférence, 

 M. Philippe de Vilmorin, qui maintient avec 

 persévérance les traditions de sa famille, a 

 exposé, en termes précis, l'état actuel des 

 connaissances en ce qui concerne le froment, 

 la betterave, le topinambour et la pomme de 

 terre. Son but principal a été de susciter la 

 réunion de documents servant à élucider 

 l'histoire des plantes utiles; cet exemple 

 mérite d'être suivi. 



Transports sur TOuest-Etat. 

 Les réclamations des agriculteurs, des in- 

 dustriels et des commerçants, contre les re- 

 tards apportés aux transports sur le réseau 

 de l'Ouest-Etat, deviennent de plus en plus 

 vives de tous côtés. On nous communique la 

 résolution suivante, adoptée par la Ligue de 

 défense industrielle et commercialeSarthoise, 

 dans une importante réunion tenue au Mans : 

 Les commerçants et industriels du départe- 

 ment de la Sarthe réunis au nombre de 300, le 

 20 octobre 19M, à la Bourse du Commerce, sous 

 la présidence du président de la Chambre de 

 Commerce, 



Considérant que la situation actuelle porte le 

 plus grand préjudice au commerce et à l'indus- 

 trie, en paralysant les affaires d'une des régions 

 les. plus commerçantes de la France, 



Insistent particulièrement pour que M. le mi- 

 nistre des Travaux publics prenne immédiate- 

 ment les mesures nécessaires pour assurer le 

 fonctionnement régulier des services de la grande 

 et de la petite vitesse de l'Ouest-Etat. 

 A cet etfet, ils émettent le vœu suivant : 

 i" Qu'il soit fait droit aux demandes de maté- 

 riel dans le minimum de temps prévu par les 

 règlements; 



2» Que la régularité des expéditions soit as- 

 surée ; 



3« Que les livraisons en soient effectuées dans 

 des délais normaux; 



Et font appel au zèle de tout le personnel du 

 réseau pour que satisfaction soit donnée à l'inté- 

 rêt général. 



Cette protestation aura-t-elleplus de succès 

 que toutes celles qui sesont fait entendre de- 

 puis des mois? 



