714 



ENCORE LA STATION D'ESSAIS DE MACHINES 



ralemenl prises en Allemagne ou en Suisse; 

 nous y avons joint, comme constiluHnt un 

 renseignement utile en diverses circons- 

 tances, la longneuT de la nuque à la queue, 

 puis, dans le but d'apporter une documenta- 

 tion sérieuse à l'enseignement zootech- 

 nique : 



1" Le tour biais de poitrine, comme Ma- 

 thieu de Dombasle a recommandé de prendre 

 cette dimension, en passant le ruban mé- 

 trique entre les deux membres aniérieurs ; 



2° Le tour spiral, préconisé par Grevât, 

 allant de la pointe du sternum au périnée en 

 passant sous l'épaule gauche, sur le dos et 

 sous la hanche droite, ou inversement. 



Il nous semble, d'ailleurs, que pour une 

 bonne analyse rétrospective des mensura- 

 tions, ces deux dernières mesures méritent 

 d'être toujours prises, car elles complètent 

 les ren-eignements donnés par les premières 

 sur le développement relatif du train anté- 

 rieur par rapport au train postérieur et sur 

 l'état d'embonpoint des animaux. 



D'autres mesures, d'une utilité relative 

 plus ou moins grande, pourraient évidemment 

 être rele\ées aussi ; nous estimons cependant 

 qu'il ne faut pas en exagérer le nombre. Pour 

 être réellement utiles, les mensurations doi- 

 vent être facilement interprétées. La techni- 

 que doit surtout en être aussi simple que 

 possible, très précise et ne comporter qu'un 

 faible degré d'inexactitude. 



Nos lectures sur la toise et sur le ruban 

 métrique ont toujours été faites par centi- 

 mètres et demi-centimètres, sans nous atta- 

 cher à une précision plus grande que le demi- 

 centimètre. Il semble bien que les huit pre- 

 mières mesures, ainsi que la onzième et la 

 douzième, puissent être toujours reprises 

 par des personnes ayant fait ensemble leur 



apprentissage manuel, à un demi-centimètre 

 près. Nous en avons fourni la preuve en plu- 

 sieurs occasions. Les autres mesures ne peu- 

 vent guère être garanties qu'à i '0 près, ce 

 qui est parfaitement suffisant. 



Mais c'est cependant à cause de cette 

 moindre exactitude que nous avons préféré 

 adopter la méthode allemande, et non la mé- 

 thode suisse, pour l'établissement des rap- 

 ports de dimensions. Dans la première, on 

 compare tontes les mesures à la hauteur au 

 garrot, et dans la seconde on les compare à la 

 longueur du tronc. Ajoutons qu'en faisant 

 usage de tables spéciales à deux entrées, il 

 est possible de donner iumiédiatement — à 

 condition toutefois d'èire aidé convenable- 

 ment — tous les rapports des dimensions 

 qu'on pourrait prendre dans le courant d'une 

 journée. 



En complétant, comme nous l'avons fait à 

 Rennes, les mensurations et la pesée des 

 animaux primés, par leur photographie, on 

 réunit ainsi sur les reproducteurs des docu- 

 ments qui peuvent êcre du plus grand inté- 

 rêt, au bout de quelques années, pour la 

 recherche des lignées d'élile et qui, à notre 

 avis, devraient incontestablement être exigés 

 pour l'inscription aux Herd Books. 



Indépendamment de l'ulililé qu'elles pré- 

 sentent actuellement, pour obtenir des jurés 

 l'unité de vue désirable, les mensurations 

 ont, en efTet, d'autres avantages, tels que celui 

 de limiter convenablement les inscriptions 

 aux livres généalogiques et de renseigner les 

 étrangers sur la valeur de nos anitnaux, 

 avantages qui méritent d'être pris en sé- 

 rieuse considération. 



Ch. YOITELLIIÎR, 



Maître de conférences de zootechnie 

 à l'Institut national agronomique 



ENrORE LA STATION D'ESSAIS DE MACHINES 



Il y a trois semaines (numéro du 16 no- 

 vembre, p. 617), j'ai indiqué la situation 

 vraiment ridicule faite au ministère de l'Agri- 

 culture à l'occasion de la nouvelle installa- 

 tion de la Station d'essais de machines. 

 Celle-ci devrait, pour cause de travaux de 

 voirie, quitter au 31 décembre de cette année 

 l'emplacement qu'elle occupe et qui appar- 

 tient à la ville de Paris ; elle pourra peut-être 

 obtenir que la municipalité, pri^e de pitié, 

 retarde le moment de son éviction ; mais 

 cette situation ne saurait durer indéfiniment. 



Notez qu'il s'agit d'un établissement de 



l'Etat, qu'aucun intérêt privé n'est en jeu, 

 qu'il ne saurait, à aucun degré, être question 

 d'accorder une faveur à qui que ce soit. Un 

 service public inauguré en 1888, qui a rendu 

 et qui rend chaque jour des services univer- 

 sellement appréciés, disparaîtra-t-il devant 

 l'indifférence administrative? Toute la ques- 

 tion est là. 



Pourquoi le problème, qui est pourtant si 

 simple, n'a-t-il pas encore trouvé sa solu- 

 tion ? Je ne reviendrai pas sur les explica- 

 tions que j'ai données, n)ais il faut bien rap- 

 peler que la seule opposition qui l'ait sus- 



