POMPES A 



pape d'aspiration la., lorsqu'on t'ait des- 

 cendre le piston, le liquide soulève la soupape 

 de refoulement 14 et passe dans le tuyau de 

 refoulement 10. 



La pompe est boulonnée sur une semelle 

 en|bois ; on la descend, avec une corde, dans 

 la'citerne à purin. Afin de diminuer les fuites 

 du piston, il est bon de mettre en dessous de 

 ce^ dernier, un tampon de foin ou de paille. 

 Les soupapes /5 et /4, de forme hémisphé- 

 rique, portent des contre-poids inférieurs qui 

 tendent à les faire retomber sur leurs sièges 

 / 7, garnis de rondelles 

 en caoutchouc main- 

 tenues par des bou- 

 lons. 



A la partie inférieure 

 de la colonne de refou- 



Fig. l'-»0. 

 Pompe Fauler. 



Fis 



\1\. — Coupo verticale 

 de la pompe Fauler. 



lement JO.se trouve une soupape à boulet, 

 i8, servant à la vidange des tuyaux de 

 refoulement de la pompe pour les mettre à 

 l'abri des gelées; une ticelle, ou mieux un fil 

 de fer, attaché à celte soupape et arrivant au 

 niveau du sol, permet de la soulever atin de 

 vider le tuyau de refoulement. 



PURIN 133 



Suivant la hauteur du refoulement, on em- 

 boîte à l'exlrémilé du tube JO, un certain 

 nombre de tuyaux en fonte. Ces tuyaux sont 

 amincis à une extrémité; à l'autre, ils sont 

 terminés par un évasement portant intérieu- 

 rement une rainure à section demi-circulaire, 

 destinée à recevoir une bague de caoutchouc, 

 formant joint, comme on le voit en coupe 

 dans la figure liil, à l'assemblage du coude 9 

 avec le tuyau W. 



Le coude 9 porte à sa partie supérieure 

 une encoche dans laquelle on accroche une 

 goulotte en bois ou en tôle, qui permet de 

 déverser le purin dans un conduit latéral ou 

 dans un tonneau monté sur roues. 



Le débit peut varier de 1 à 3 litres par 

 coup de piston, suivant le diamètre et la 

 course de ce dernier. 



Dans nos essais de Glermont-Ferrand, 

 nous avons obtenu avec une de ces pompes, 

 actionnée par un homme : 



Hauteur d'élévation 2™. 40 



Temps employé (minutes)... 4 



Débit en litres, pendant l'essai 140 

 Débit de la pompe, ramené en 

 litres élevés par minute à 



1 mètre de hauteur 108 



Dans nos expériences de la Station d'Essais 

 de Machines, sur une de ces pompes ayant 

 les dimensions suivantes : 



Diamètre du piston 0™.05.S 



— des soupapes d'as- 

 piratiou et de refoulement. 0".05o 



Diamètre des tuyaux de re- 

 foulement ' G"". 060 



nous avons obtenu les débits moyens ci- 

 dessous par coup de pislon, variant avec la 

 course donnée à ce dernier pour différentes 

 hauteurs d'élévation : 



Course Volume d'eau élevé 



Hauteur moyenne du pratiquement 



.l'élévation. piston. par coup de piston. 



mi'-tros mètres litres 



1.84 0.16 LIS 



■l.io 0.82 1.72 



4.35 0.81 1.33 



0.33 0.79 0.98 



S.aFî 0.76 0.65 



Le rendement mécanique de la pompe di- 

 minue avec la hauteur d'élévation du liquide; 

 il en est de même du rendement volumé- 

 Irique, c'est-à-dire du rapport entre le volume 

 fourni en pratique et le volume calculé en- 

 gendré par le piston. Cette diminution est 

 due à la non-étanchéilé du piston, dont les 

 fuites sont d'autant plus importantes que la 

 hauteur du refoulement, c'est-à-dire la près 

 sion, est plus élevée. Ajoutons que cette non 



