112 J. G. Wetzstein: 



24 Stunden gegen Osten fortlaufenden unwegsamen, mit Vulkanen über- 

 säeten Lavaplateau andererseits, eine Passage, welche fast keinen Tag 

 frei ist von Raubzügen, die hier vom Norden Syriens nach dem Süden 

 und umgekehrt stattfinden. Eine finstere Nacht begünstigte uns. Von 

 jetzt ab durfte nicht mehr gesprochen und Mäntel und Turbane von 

 weifser Farbe mufsten beseitigt werden. Ein Beduine ritt als Vedette 

 voraus, ein anderer führte den Zug, der sich eng zusammenhalten mufste, 

 ein dritter folgte, um zu verhindern, dafs Jemand zurückblieb, wieder 

 andere stachelten mit ihren Lanzen die Saumthiere, welche das Gepäck 

 trugen, und so rasch als möglich zogen wir in südöstlicher Richtung 

 vorwärts. Es ging dabei so geräuschlos zu, dafs es mich oft dünkte, 

 ich ritt allein. Wir hielten auf dem welligen Terrain vier bis fünf Mal 

 und immer an solchen Stellen, wo wir einem in der Entfernung von 

 hundert Schritten vorübergehendem Zuge unbemerkt geblieben wären. 

 Die Beduinen sind Meister in nächtlichen Zügen. Das Commando des 

 Führers bestand aus einem feinen Pfeifen, dem Zwitschern eines klei- 

 nen Singvogels nicht unähnlich und ich hielt es auch längere Zeit da- 

 für. Nach 1 Uhr des Nachts kamen wir endlich in den Wa'r (,c^j!) 

 d. h. in den trachytischen Rayon der Vulkane, und nachdem wir ohn- 

 gefähr eine Stunde auf einem schrecklichen Terrain vorwärts gezogen 

 waren, erklärten uns die Beduinen aufser Gefahr. Bald war eine Menge 

 S'ih ( ^*-^ ) , eine vielästige, holzige Pflanze, das gewöhnliche Brenn- 

 material (Hatab) in der Wüste, gesammelt, bald loderte ein helles 

 Feuer und Alle suchten sich zu wärmen, denn wir hatten während des 

 nächtlichen Rittes sehr gefroren. Da man es vorzog, das Gepäck bei- 

 sammen zu lassen und keine Zelte aufzuschlagen, so suchte sich ein 

 Jeder in den schwarzen Wänden der Lavafelsen einen Winkel, um 

 sich gegen die kalte Luft und die vom gestrigen Regen feuchte Erde 

 zu schützen und bald waren wir Alle entschlafen. 



So begann ich eine Reise, die trotz der kurzen Dauer von 44 Ta- 

 gen reich ist an interessanten Specialitäten und deren Gesammtergeb- 

 nifs ein aufserordentlich günstiges genannt werden mufs. Ich habe 

 dasselbe in einem Tagebuche niedergelegt, das in 4 Heften zu je 110 

 Octavblättern 880 Seiten zählt, einige dreifsig Beduinengesänge, die ich 

 besonders geschrieben habe, ungei-echnet. Bedenkt man, dafs ein grofser 

 Theil meiner Zeit auf die Untersuchung von fast hundert Ruinenorten 

 und die namentlich in weitläuftigen Städten zeitraubende Aufsuchung 

 von Baudenkmälern und Inschriften verwendet werden mufste, und 

 rechnet man die Störungen dazu, welche auf dergleichen Reisen un- 

 aufhörlich vorkommen, so wird man die Menge meiner Aufzeichnungen 

 kaum für möglich halten; aber ich schrieb während des Reitens und 



