Reise in den beiden Traclionen und um das Haurän- Gebirge. J25 



rechts an die Gembens, sie bestehen aus 4 Vulkanen; 8) die 2 Vul- 

 kane der Ruch eje (i^xi>J! ) treten mit der Umm el Ma'ze (»j*!! *1 ) 

 nördlich an die Daräir, in einer Entfernung von 5 Stunden, und die 

 Kameelin mit dem Jungen (Ummihwär .J^j>! pi ) in einer Entfer- 



nung von 4 Stunden nordöstlich; 9) die Tulesuwa (sj„wyJLiJ!) ist in 

 einer Entfernung von ca. 10 Stunden die letzte gröfsere Vulkangruppe 

 gegen Norden ' ). Zwischen Nord und Ost machen sich nur zwei 



grofse Vulkane bemerklich, der Mekhül (Schwarzäugige) und S e s (,j<m.a*«), 

 der erste ohngefähr 10, der zweite 6 Stunden entfernt. Hinter ihnen 

 endigt die Vulkanregion und beginnt der Hamäd. Noch sieht mau 

 von Rigm el Mara aus WNW. drei hohe Häupter herüber ragen. Es 

 sind der 'A k i r ( jL*JI „der Sterile" wegen des gänzlichen Mangels 

 an Vegetation, auch Sech et Tulül „Fürst der Hügel" wegen seiner 

 Grofse genannt), die Dekwa (s^Wi!) und der Turs (y^jJi der Schild). 

 Die beiden letzteren, welche man ganz deutlich von Damaskus aus se- 

 hen kann, endigen diese Region im Westen. Um alle die genannten 

 Berge stehen noch zahlreiche kleinere Erhebungen herum, aber es liefs 

 sich nicht unterscheiden, ob es Hügel oder Steinkränze von Kratern 

 sind. Von den Wiesenseen aus scheint das westliche Lohf eine fast 

 gerade circa 9 Stunden lange Linie von Süd nach Nord zu beschrei- 

 ben, und die Menge der Erhebungen über dem Lohf geben dieser Ge- 

 gend, von da aus gesehen, ganz die Gestalt eines niedrigen Gebirgs- 

 zugs, über den sich die Dekwa, der Turs und 3 bis 4 andere Berge, 

 deren Namen die Bauern des Merg nicht wufsten, als höchste Spitzen 

 erheben. Hier giebt es noch ein weites Feld für geognostische Studien, 

 einen jungfräulichen Boden, den wohl noch Niemand zu wissenschaft- 

 lichen Zwecken betreten hat, weder im Alterthum, noch in unserer 

 Zeit. Aber es ist keine Spielerei dort zu wandern, wo weder ein le- 

 bendes Wesen, noch 9 Monate lang ein Tropfen Wasser zu finden ist. 

 Die Bauern des Merg nennen diesen Vulkandistrikt mitunter Dire't et 

 Tulül „das Hügelland", aber die Beduinen der Ruhbe erklärten, dafs 

 er keine allgemeine Bezeichnung habe, nur seine einzelnen Theile hät- 

 ten ihre besonderen Namen. 



Lohf ( v^.:s\J spr. Lohof ) nennt man den äufsern erhöhten Rand 

 rings um die Lavafläche eines Vulkangebiets und er ist für den Den- 

 ker sehr merkwürdig. Dafs die zweite und dritte Welle nicht weiter 



') Da die Gruppe aus drei Bergen besteht, so könnte man glauben, das Wort 

 werde, um die Bedeutung des „Dreifachen" zu haben, mit doppeltem ijjj geschrie- 

 ben, was aber nicht der Fall ist. 



