Schwefelquellen im Gouvernement Orenbiirg. 233 



demnach, dafs das Vorhandensein solcher Quellen im Wilden See nur an Ort 

 und Stelle bekannt ist. 



Als ich im Juni 1858 in Dienstgeschäften den Kreis Birsk bereiste und mich 

 hier und dort nach den Merkwürdigkeiten in der Umgegend erkundigte , erfuhr 

 ich von einem Landmann, dafs acht AVerst von dem Dorfe, in dem ich mich 

 gerade befand, ein schwefelhaltiger, übelriechender See liege. Diese Neuigkeit 

 veranlafste mich, meine Reise nach dem See hin zu lenken. 



Ich halte es nicht für unangemessen, die Resultate meines kurzen Besuchs 

 zusammenzufassen. Der sogenannte Wilde See liegt in dem Bezirk des Basch- 

 kirendorfes Ugusewaja, eine Werst vom Dorfe Ssimkina entfernt. Das Land 

 ist hier sehr gebirgig. Die Berge, die sich zum Wilden See erstrecken, bestehen 

 aus mächtigen Schichten von graiiem und weifsem Alabaster, der hier zu Lande 

 opoka, Wacke, genannt wird, mit Gypsadern. Diese Gesteine finden sich sehr 

 oft am Laufe des Flusses Bjälaja und seiner Zuflüsse. Die Alabasterblöcke, die 

 am Wilden See zum Bau der Kirche im Dorfe Kalinniki gebrochen wurden, sind 

 so grofs und hart, dafs sie mit Pulver gesprengt werden mufsten. — Vom Fufse 

 des Berges bei dem Dorfe Ssimkina dehnt sich nach Süden hin eine Ebene 

 aus, die im Frühjahr von der Bjalaja und der Stariza ( dem alten Lauf der Bjä- 

 laja, jetzt einem Arm derselben) überschwemmt wird. Auf dieser Ebene liegt 

 eine Reihe von Seen, die mit einander durch natürliche Canäle in Verbindung 

 stehen. Der Wilde See, der nicht weniger als 3 Werst lang und gegen 70 Sa- 

 shen breit ist, gehört zu den in der Mitte der Ebene gelegenen Seen und steht 

 mit dem benachbarten See Jelankul durch einen Canal in Verbindung. In seiner 

 Umgebung sind Schwefelquellen nicht sichtbar; aber ihre Existenz wird auf un- 

 zweifelhafte Weise durch den Schwefelgeruch verrathen , der aus dem See imd 

 seinem Abflufs aufsteigt, wie auch durch den weifslichen Niederschlag, der an 

 manchen Punkten den Boden des See's und Gegenstände, welche eine Zeitlang 

 in seinem Wasser gelegen haben, überzieht. Der Geruch, der an den von faulen 

 Eiern erinnert, macht sich sogleich bemerklich, wenn man solche Gegenstände 

 aus dem Wasser oder dem Schlamme des See's herausnimmt. Im Sommer ist 

 der Schwefelgeruch nicht so stark, aber im Winter wird er nach der Versiche- 

 rung der Bewohner des Dorfes Ssimkina unerträglich, besonders wenn der Wind 

 vom See herweht Im Herbst bedeckt sich der See bei mäfsigem Frost mit Eis ; 

 aber bei starker Kälte verschwindet das Eis und dann verbreitet sich in der Um- 

 gegend wieder ein intensiver Schwefelgeruch. Der trockne Schlamm am Ufer 

 selbst ist deutlich mit einem grauen Pulver bedeckt. Der Boden des See's ist 

 uneben, so dafs man ihn an einigen Punkten ohne Mühe wahrnimmt, aber in der 

 Mitte hat er trichterförmige Gruben, die mehrere Sashen tief sind. Vom Bo- 

 den dieser Vertiefungen steigt eine Flüssigkeit von milchweifser Farbe empor, die 

 sich mit dem süfsen Flufswasser vermischt und mit ihm durch den Abflufs des 

 See's fortgeführt wird. Vergleicht man die weifse Farbe und den Geruch dieses 

 Wassers mit der Farbe und dem Geruch des Wassers in dem Sergiewski'schen 

 Sehwefelsee, an dem eine Heilanstalt errichtet ist, und erinnert man sich an die 

 Uebereinstimmung der hier auftretenden Gesteinsarten mit denen in der Umge- 

 gend der Sergiewski'schen See's, wo ebenfalls Alabaster und Gvps vorherrschen, 

 so mufs man sieh davon überzeugen, dafs von dem Boden des Wilden See's 



