Anhang zu seinem Reiseberichte über Haurän und die Trachonen. 267 



von einem höllischen Steinregen die Thatsache einer vulkanischen 

 Eruption in Arabien zu Grunde liege. Hier erweiterte sich der Ge- 

 sichtskreis der Unterhaltung, und der Grolsmeister der Naturwissen- 

 schaften äufserte sich mit Lebhaftigkeit über das Wünschenswerthe 

 einer wissenschaftlichen Durchforscliung der in geologischer Beziehung 

 so wichtigen arabischen Halbinsel. Mit welchem Interesse würde der 

 Mann die Nachricht vernommen haben, die ich vor einigen Tagen bei 

 dem Durchblättern von Jäküts grofsera geographischen Lexicon ge- 

 funden habe, dafs nämlich die Araber zwischen Haurän und Bäb el 

 mandeb die Existenz von acht und zwanzig getrennten vulkani- 

 schen Gebieten festgestellt haben! ') Schliefslich sprachen die beiden 



') Diese Xachrichteu giebt Jäküt in einem besonderen Abschnitte unter dem 

 Titel: ,,Ueber die Harra's im Lande Arabien". Zuerst sucht der Verfasser diu-ch eine 

 Anzahl Citate aus Scliriftstellem die wesentlichen Merkmale einer Harra zusammen- 

 zustellen. Nach Asma'i ist sie ein mit schwarzen Steinen bestreuter 

 Landstrich. Kommen darinnen einzelne gröfsere Blöcke v or, so heifst 

 ein solcher Sachra ('i.^^^o, und liegen, wie gewöhnlich, einige Duzende solcher 

 Blöcke beisammen, so bilden sie einen „Rigm"). Läuft die Harra an einer 

 Stelle in eine Zunge aus, so heifst eine solche „Krä'" (c.]Sj. Nach 

 Nasr ihn S'emil erstreckt sich eine Harra gewöhnlich zwei bis drei 

 starke Tagereisen weit, und es kommen in ihr Steine vor, die (wegen 

 ihrer Gröfse und abgerundeten Form) liegenden Kameelen gleichen und aus- 

 sehen, als ob sie im Feuer geschwärzt wären. Unter den Steinen liegt 

 der grobkörnige Humus der Ka''s, der nicht schwarz ist, obschon 

 Alles wegen der Menge und des engen Beisammenlie g ens der Steine 

 schwarz erscheint. Nach Abu 'Omar ist eine Harra mehr kreisförmig 

 rund; läuft sie aber einmal in einen länglich schmalen Streifen aus, 

 so heifst dieser „Krä'". Die Worte „Labe" und „Harra" sind gleich- 

 bedeutend. Die meisten der vielen Harra's Arabiens liegen um Me- 

 dina herum bis hinauf nach Syrien u. s. w. Darauf bringt Jäküt die Namen 

 von 28 Harra's und bespricht sie einzeln in alphabetischer Aufeinanderfolge. Die 

 von mir bereiste und in diesem Berichte beschriebene heifst nach ihm Harra des 



Rägil (Js:>-i, »-.:>), so benannt von dem gleichnamigen, in diesen Blättern er- 

 wähnten hauränischen Wädi, an dessen nördlichem Ufer sich diese Harra von Ezrak 

 an in südöstlicher Richtung hinzieht. Seine Nachrichten über sie sind auffällig dürftig. 

 Sollte sie ihm etwa trotz ihrer vier- bis fünfhundert Quadratstunden Flächenraum 

 anderen gegenüber noch unbedeutend erschienen sein? Sie liegt, sagt er, zwischen 



der Steppe und den östlichen Gegenden Hauräns (.•J^yZ»- •■Li^^ ^a«Ji ry^) 

 und gehörte zu seiner Zeit (um 625 arabischer Aera) zum Lande der Beni Hes 

 (u*^:^^^ iS^i^ "^'^ jftzt verschollen sind). Unter diesen Harra's e4-wähnt er eine 

 bei der bekannten Pilgcrstation Tebük, welche der Prophet Muhammed bei seinem 

 Zuge gegen die Griechen passirt hat. Eine andere nennt er die Feuer- Harra 

 (^arret en när I , eine Benennung, in der sich die Erinnerung an vulkanische Aus- 

 brüche erhalten zu haben seheint. Es finden sich in ilir, sagt er, Natron- 

 Gruben und sie liege zwischen Wädi el Kurä und der (peträischen) 

 Stadt Tema im Gebiete der Gatafän, also in der Nähe der 'Absiden und 



