Juughuhn: Kaarl van hei Eiland Java. 189 



Inthümer vorkommen, wird ein billiger Beurtheilor zu vcrzeilicn wissen, wir un- 

 sererseits wünschen der kleinen Schrift besonders deshalb eine allgemeinere Be- 

 achtung, weil sie einige selir wichtige Fundamentalsätze über die Entstehung und 

 die Umwandelung von Ortsnamen auf eine klare imd überzeugende Weise zur 

 Anschauung bringt, — Lelirsätze, welche nicht blos für Deutschland, sondern 

 für alle diejenigen Länder gelten, in denen Völker verschiedener Zunge gelebt 

 haben. — n. 



Kaarl van hei Eiland Java; door F. Junghuhn; Breda hi/ Bogaerts 1855. 

 4 Blatt gr. Fol. 



Diese schöne Karte ist die nothwendige Ergänzung des grofsen Werkes Jung- 

 huhns, das unter dem Titel: Java, seine Gestalt, Pflanzendecke und innerer Bau 

 von H. Hasskarl ins Deutsche übersetzt ist; den überaus engen Zusammenhang 

 beider mufs schon die einfache Betrachtung der Karte demjenigen lehren, der 

 mit jenem Werke, ohne Zweifel der wichtigsten Quelle über die Geographie Java's, 

 bekannt ist. 



Was die Küsten betrifft, so liegen dieser Arbeit sicher die Resultate der 

 nautischen Aufnahmen zu Gnmde, welche die holländische Regierung seit einer 

 Reihe von Jahren hat vornehmen lassen; dies läfst sich aus der Annahme der 

 Länge von Batavia schliefsen, die hier 116° 50' beträgt, oder dieselbe, wie sie 

 von der Regierung nach Beobachtungen von Jupiterstrabanten 1843 als die wahr- 

 scheinlichste angenommen ist, während frühere Beobachter sie 2 bis 3 Minuten 

 gröfser gefunden hatten '). Für Surabaja ist die Länge etwa 112° 45 bis 46' 

 angenommen, auch das stimmt ungefähr mit der Annahme der holländischen Re- 

 giei-ung, nach der sie 112° 44' 40" beträgt. 



Was dagegen das Innere der Insel betrifft, so weicht die Zeichnung dieser 

 Karte von der der früheren ganz aufserordentlich und in demselben Maafse ab, 

 wie die Darstellung in dem oben erwähnten Werke Junghuhns sich von den frü- 

 heren Schilderungen unterscheidet. Sie enthält die Resultate seiner vielfachen 

 Reisen in allen Theilen der Insel, auf denen er es nie unterlassen hat, Winkel 

 zur Entwerfung einer Karte zu messen, wie er denn selbst einen Theil dieser 

 Messungen in seiner früher erschienenen Reise durch Java mitgetheilt hat (die- 

 jenigen, welche sich auf die sogenannten Preanger Regentschaften beziehen). Frei- 

 lich läfst sich nicht leugnen, dafs seine Darstellung aus diesen schätzbaren Ma- 

 terialien ganz allein nicht entstanden sein kann. Es giebt in Java Karten von 

 den einzelnen Residenzien, die im Auftrage der Regierung entworfen sind und 

 handschriftlich verbreitet, den Beamten vorzugsweise zur Unterstützung bei der 

 Ausübung ihrer Pflichten dienen; sie sind ohne Zweifel Junghuhn zugänglich ge- 

 wesen und werden ihm manches Detail geliefert haben. Allein diese Karten sind 



' ) Groll und Smits fanden durch Beobachtung der Sonnenfinstemifs vom 15. 

 April 1847 116° 45' 47"; die Länge darf überhaupt noch nicht für vollständig 

 genau ermittelt gelten, es bleibt noch immer ein Schwanken von einigen Minuten 

 (1160 46' bis 52'). 



